Opinie użytkownika
Filtruj:
Sortuj:
jeżyna
10.10.2016
Na półkach:
Świetne, ciekawe i zróżnicowane wywiady z tłumaczami literatury z różnych języków - widać, że dobrze im się rozmawiało z autorem. Egoistyczna gwiazdka mniej za brak nuty węgierskiej :)
Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to
08.10.2016
Na półkach:
Szkoda, że autorka zarówno w tej książce, jak i w jej kontynuacji (http://lubimyczytac.pl/ksiazka/239045/sandor-marai-jako-tworca-literacki-teatralny-i-radiowy) zajęła się tematem, który trudno jej badać ze względu na brak podstawowych uwarunkowań do takiej pracy. Niestety, porywanie się na opiniowanie dokonań polskich tłumaczy Sándora Máraiego i porównywanie przekładów z...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to