Do zespołu tworzącego serial dołączyli również reżyser filmu „Gwiezdne wojny: Ostatni Jedi” Rian Johnson, Bernadette Caulfield (producentka „Gry o Tron”) oraz scenarzysta nagradzanego serialu „Czysta krew” Alexander Woo. Sam autor książek, Cixin Liu (którego nazwisko można również zapisywać jako Liu Cixin) wraz tłumaczem jego powieści na angielski, Kenem Liu, będą pracować jako konsultanci.

O randze książek chińskiego pisarza i o tym, jak będzie to ważny dla jego sieci serial, wypowiedział się Peter Friedlander, wiceprezes ds. seriali oryginalnych Netlifa:

W informacji prasowej, podanej przez Netflix możemy również przeczytac krótkie oświadczenie Benioffa i Weissa:

Szczegóły dotyczące premiery, obsady, ani nawet daty wejścia na plan filmowy nie są jeszcze znane.

Cixin Liu i „Problem trzech ciał”

Cixin Liu jest jedną z najjaśniejszych gwiazd chińskiej i światowej fantastyki naukowej. Opublikował ponad 20 antologii i powieści z gatunku hard science fiction. Jego najbardziej znana książka to właśnie „Problem trzech ciał”, będącą początkiem trylogii „Wspomnienie o przeszłości Ziemi”. Za „Problem trzech ciał” urodzony w Yangquan autor otrzymał nagrodę Hugo; był to pierwszy raz w historii, gdy nagrodzona została książka przetłumaczona na język angielski, a nie oryginalnie w nim napisana. Na rynku amerykańskim Cixin Liu jest bardzo popularny. Jego książkami zachwycają się między innymi Barack Obama i Mark Zuckerberg.

Powieść „Problem trzech ciał” była nominowana do Nebuli, Locusa i Prometeusza; została również uhonorowana licznymi chińskimi nagrodami dla twórców SF. Również w serwisie lubimyczytać.pl książki Cixina Liu mają bardzo wysoką ocenę. Drugi tom „Wspomnienia o przeszłości Ziemi”, czyli „Ciemny las”, użytkownicy ocenili średnio na 8.0.

Fabuła „Problemu trzech ciał” zaczyna się w czasach chińskiej Rewolucji Kulturalnej, gdy tajna baza wojskowa Czerwony Brzeg wysyła sygnały w kosmos w poszukiwaniu inteligentnego życia pozaziemskiego. Do prac zostaje włączona Ye Wenjie, córka wybitnego fizyka zamordowanego przez czerwonogwardzistów, i dzięki niej badacze w końcu nawiązują kontakt z obcą cywilizacją stojącą u progu zagłady. Powieść jest zręcznym połączeniem sci-fi, thrillera, historii oraz licznych spekulacji naukowych i tych z pogranicza spisków. Nazywana jest jednym z największych wydarzeń w światowej fantastyce naukowej, porównywalnym z opublikowaniem „Diuny” Franka Herberta i „Fundacji” Isaaca Asimova.

Produkowany przez Netflixa serial nie będzie pierwszą próbą ekranizacji dzieła chińskiego powieściopisarza. Jeszcze w 2016 roku reżyser Fanfan Zhang rozpoczął pracę nad filmem 3D „The Three-Body Problem: I”. W głównych rolach mieli wystąpić popularni chińscy aktorzy: Shaofeng Feng i Jingchu Zhang. W zeszłym roku pisaliśmy zo to, że „Problem trzech ciał” miał zostać zaadaptowany jako 24-odcinkowy serial przez szanghajskie studio YooZoo Pictures. Jak dotąd ani jeden, ani drugi projekt nie został ukończony. Mamy nadzieję, że tym razem obejdzie się bez przeszkód i trylogia autorstwa Cixin Liu zostanie przeniesiona na ekran. Do tej pory udało się to tylko ze zbiorem opowiadań „The Wandering Earth”. Film „Wędrująca ziemia” jest dostępny na platformie Netflix.