Pionierska praca o wrześniowych losach marynarzy z Flotylli Pińskiej, wydana jeszcze za PRL-u, gdy tematyka walk na Kresach była skrzętnie pomijana w historycznych opracowaniach. Pertek również musiał trochę się nagimnastykować, żeby nie wyeksponować zbytnio roli Rosjan w ostatecznym rozstrzygnięciu choćby sprawy polskich oficerów, ale otwarcie już pisał o bandyterce ukraińskich chłopów i zbrodni w Mokranach, a także ogólnej ówczesnej sytuacji militarnej na terenach wchłoniętych wkrótce przez ZSRR.

Dzisiaj, w świetle nowszych (wciąż nielicznych!) opracowań i stopniowo wypływających na wierzch zdjęć, książeczka jawi się raczej jako przyczynek do solidniejszego, szerzej zakrojonego opracowania, wciąż jednak imponuje ogromem zebranej wiedzy i umiejętnością zapanowania nad mocno rozproszonym, często wzajemnie się wykluczającym materiałem wspomnieniowym. A ponieważ autorem książeczki był nie kto inny, jak Pertek, rzecz czyta się gładko i z zainteresowaniem, nawet gdy stronice toną w powodzi nazwisk i dat.

Pionierska praca o wrześniowych losach marynarzy z Flotylli Pińskiej, wydana jeszcze za PRL-u, gdy tematyka walk na Kresach była skrzętnie pomijana w historycznych opracowaniach. Pertek również musiał trochę się nagimnastykować, żeby nie wyeksponować zbytnio roli Rosjan w ostatecznym rozstrzygnięciu choćby sprawy polskich oficerów, ale otwarcie już pisał o bandyterce...