Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Polski matematyk, profesor Uniwersytetu Warszawskiego.
W 1961 na podstawie rozprawy pt. "O pewnych uzwarceniach przestrzeni topologicznych" uzyskał w Instytucie Matematycznym Polskiej Akademii Nauk stopień naukowy doktora nauk matematycznych. W 1971 został profesorem nauk matematycznych. Był nauczycielem akademickim Wydziału Matematyki, Informatyki i Mechaniki Uniwersytetu Warszawskiego. W 1984 został członkiem korespondentem, a w 1989 członkiem zwyczajnym Towarzystwa Naukowego Warszawskiego, Wydziału III Nauk Matematycznych i Fizycznych. Opublikował wiele książek i publikacji z zakresu topologii i teorii wymiaru, w tym Topologii ogólnej (przetłumaczonej na angielski),która jest klasyczną pozycją literatury przedmiotu. Oprócz prac naukowych, których był jedynym autorem, publikował wspólnie z m.in. Kazimierzem Alsterem, Kazimierzem Kuratowskim, Aleksandrem Pełczyńskim, Romanem Sikorskim. Tłumaczył na polski m.in. Gustave'a Flauberta (Pani Bovary, Szkoła uczuć),Charles'a Baudelaire'a (m.in. Paryski splin),Gérarda de Nervala, Auguste'a de Villiers de L'Isle-Adama i Nicolasa Restifa de la Bretonne. Otrzymał Nagrody Literatury na Świecie za przekłady prozy i poezji. Nominowany (wspólnie z Tomaszem Swobodą) do Nagrody Literackiej Gdynia 2014 w kategorii przekład na język polski za Śnienie i życie. Nagrodę Literacką Gdynia otrzymał w 2017 za przekład Szkoły uczuć Gustave'a Flauberta.https://nauka-polska.pl/#/profile/scientist?id=56566&_k=eitn84