Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Polski poeta, tłumacz, dziennikarz, autor tekstów piosenek i publicysta.
Urodził się w Sosnowcu.
Posiada wykształcenie średnie (absolwent Technikum Mechanicznego w Warszawie).
Literacko zadebiutował w wieku 24 lat.
Tłumacz poezji i prozy autorów słowiańskich, ze szczególnym naciskiem na twórców bułgarskich.
Współpracownik kabaretów Stodoła i Largactil.
Autor słów piosenek m.in. dla takich wykonawców jak: Halina Frąckowiak, Seweryn Krajewski czy zespół Gang Marcela.
Jego teksty ukazywały się w takich czasopismach i periodykach jak: "Ekran", "Nowa Europa" czy "Literatura na Świecie".
Członek Zarządu ZAiKS-u (Związku Autorów i Kompozytorów Scenicznych).
Nie należy go mylić z innymi znanymi osobami o tym samym nazwisku: Jackiem Bukowskim, autorem książek; oraz Jackiem Bukowskim (ur. 1948),malarzem.