Najnowsze artykuły
- ArtykułyTu streszczenia nie wystarczą. Sprawdź swoją znajomość lektur [QUIZ]Konrad Wrzesiński26
- ArtykułyCzytamy w weekend. 10 maja 2024LubimyCzytać402
- Artykuły„Lepiej skupić się na tym, żeby swoją historię dobrze opowiedzieć”: wywiad z Anną KańtochSonia Miniewicz2
- Artykuły„Piszę to, co sama bym przeczytała”: wywiad z Mags GreenSonia Miniewicz1
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Guy Deutscher
Źródło: http://static.guim.co.uk/sys-images/Guardian/Pix/pictures/2010/6/9/1276079959900/Guy-Deutscher-006.jpg
2
8,8/10
Pisze książki: językoznawstwo, nauka o literaturze
Urodzony: 1969 (data przybliżona)
Deutscher studiował matematykę i językoznawstwo na uniwersytecie w Cambridge, obronił pracę na temat struktur języków starożytnych.https://sites.google.com/site/guydeutscher/
8,8/10średnia ocena książek autora
16 przeczytało książki autora
37 chce przeczytać książki autora
2fanów autora
Zostań fanem autoraSprawdź, czy Twoi znajomi też czytają książki autora - dołącz do nas
Książki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Du Jane, ich Goethe. Eine Geschichte der Sprache
Guy Deutscher
10,0 z 1 ocen
4 czytelników 1 opinia
2013
Through the Language Glass, Why the World Looks Different in Other Languages
Guy Deutscher
7,6 z 12 ocen
44 czytelników 4 opinie
2010
Najnowsze opinie o książkach autora
Du Jane, ich Goethe. Eine Geschichte der Sprache Guy Deutscher
10,0
Ponownie barwnie i ze swadą oprowadza nas autor po świecie nauki, tym razem wspólnie z nim badamy historię języka. Oto kolejna naukowa książka na poważne tematy napisana przystępnie i zrozumiale, bez zadęcia i nadmiaru naukowego żargonu (co jednak nie obniża jej wartości naukowej!). Po prostu piękna, więcej takich książek sobie życzę.
Przez porównania i parabole objaśnia on zmiany w języku i pokazuje, że w różnych językach to inaczej wyglądało, tj. jedne przeszły z P do B, drugich rozwój następował w drugą stronę. Wspomina o przesuwkach językowych opisanych przez braci Grimm, streszcza życie niesamowitego geniusza Ferdinanda de Saussure, który gdyby dłużej żył, przyczyniłby się z pewnością jeszcze bardziej do rozwoju badań nad językiem.
Warto zaznaczyć, że oryginalnie napisana po angielsku książka została przez autora po niemiecku w znacznej części napisana od początku (resztę przetłumaczył Michael Pfeiffer, który za swoje tłumaczenia został odznaczony nagrodą),by na niemieckich przykładach przedstawić niemieckim czytelnikom rozwój języka. Gorąco polecam wszystkim zainteresowanym rozwojem języka i władającym językiem niemieckim lub angielskim. Warto!
Through the Language Glass, Why the World Looks Different in Other Languages Guy Deutscher
7,6
Od lat szukałem czegoś o postrzeganiu kolorów i kolorach w języku. Ta książka idealnie wpasowuje się do tego, czego szukałem. Niestety, inne rozdziały potraktowane po macoszemu i zasadniczo niepotrzebnie przegadane, gdyby zostawić same kolory lub dostatecznie rozbudować pozostałe to ogólne wrażenie byłoby lepsze. Ale polecam i tak