forum Oficjalne Aktualności

Francuska biblioteka, której nie da się przegapić

LubimyCzytać
utworzył 27.07.2017 o 14:02

Leżąca w Aix-en-Provence biblioteka nie pozostawia przechodniom złudzeń – już z daleka widać jej deklarację ogromnej miłości do książek. Kluczową rolę odgrywa w tym wszystkim słowo „ogromna”. Przekonajcie się sami.

Zobacz pełną treść

odpowiedzi [4]

Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Sortuj:
więcej
Róża_Bzowa  - awatar
Róża_Bzowa 28.07.2017 11:47
Bibliotekarka | Oficjalna recenzentka

Ach, "Mały Książę"!
Małe pytanko: dlaczego nie zawarli żadnych elementów lokalnego języka? Przecież to Prowansja i mają dialekt prowansalski!

Swego czasu, gdy byłam w Prowansji, szukałam w ich księgarniach "Małego Księcia" po prowansalsku jest taki, tytuł brzmi "Lou Pichot Prince" lub "Lou Princihoun"). Nigdzie nie było a księgarze nie wiedzieli, że jest takie wydanie!

A...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Anafis  - awatar
Anafis 27.07.2017 17:51
Czytelniczka

Piękne miejsce. Aż się oczy śmieją na ten widok.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
LubimyCzytać  - awatar
LubimyCzytać 27.07.2017 14:02
Administrator

Zapraszamy do dyskusji.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post