Twórczość Williama Faulknera (1897-1962), laureata Nagrody Nobla, znana jest polskiemu czytelnikowi z wielu pozycji, głównie utworów powieściowych. Nakładem "Czytelnika" ukazały się między innymi: "Wściekłość i wrzask", "Kiedy umieram", "Światłość w sierpniu", "Zaścianek", "Miasto i rezydencja", "Koniokrady". "Intruz" powstał w roku 1948 (I wyd. polskie "Czytelnik" 1961). Kryminalny wątek poszukiwania mordercy rozgrywa się na tle złożonych problemów rasowych amerykańskiego Południa.