Literatura na świecie nr 6/1981 (122)
- Kategoria:
- czasopisma
- Cykl:
- Literatura na świecie (tom 122)
- Wydawnictwo:
- RSW Prasa-Książka-Ruch
- Data wydania:
- 1981-06-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 1981-06-01
- Liczba stron:
- 380
- Czas czytania
- 6 godz. 20 min.
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Zygmunt Łanowski, Hanna Olędzka, Tomasz Mirkowicz, Piotr Sommer, Stanisław Barańczak, Maria Olejniczak-Skarsgård, Józef Waczków, Aleksandra Olędzka-Frybesowa, Jacek Trzandel, Czesław Miłosz
- Tagi:
- literatura polska Czesław Miłosz literacka nagroda nobla 1980
Spis treści:
Maciej Kazimierz Sarbiewski – Do przyjaciół Belgów, przeł. Tadeusz Karyłowski,
Czesław Miłosz – Z odczytu wygłoszonego dn. 8.XII.80 w Akademii Szwedzkiej w Sztokholmie z okazji przyznania Nagrody Nobla
Z tomu „Kontynenty”
Federico Garcia Lorca – Mała ballada o trzech rzekach, przeł. Czesław Miłosz
Wen Yi-Tuo – Bóg miłości, przeł. Czesław Miłosz
Czesław Miłosz – O poezji Saint Jonhn Perse’a
Czesław Miłosz – Przekłady i Gałczyński
Z tomu „Widzenia nad Zatoką San Francisco”
Czesław Miłosz – Odradzanie się utopii: Herbert Marcuse
Czesław Miłosz – O Henrym Millerze
Z tomu „Prywatne obowiązki”
Czesław Miłosz – Legenda wyspy
Czesław Miłosz – O Tomaszu Mayne Reid
William Butler Yeats – Odjazd do Bizancjum, przeł. Czesław Miłosz
Oskar V. de L. Miłosz – Kilka słów o poezji, przeł. Czesław Miłosz
Konstanty Kawafis – Itaka, Czekając na barbarzyńców, przeł. Czesław Miłosz
Z tomu „Ziemia Ulro”
Czesław Miłosz – Ziemia Ulro (fragmenty)
Z tomu „Ogród Nauk”
Czesław Miłosz – Gorliwość tłumacza
Czesław Miłosz – Język, narody
Czesław Miłosz – Co doradzał Mr Blake
Czesław Miłosz – O piekle
Walt Whitman – Miasto uczt, Noc na preriach, przeł. Czesław Miłosz
Czesław Miłosz – Z „Pieśni o sobie samym”
Robinson Jeffers – Kochaj dzikiego łabędzia, Miejscowa legenda, Radość, Pożar w górach, Rozdzierać życie, przeł. Czesław Miłosz
Czesław Miłosz – Do Robinsona Jeffersa
Gerrit Kouwenaar – Arcydzieło: Jasnoróżowa pełnia, przeł. Czesław Miłosz
Kabir – W świętych sadzawkach, Do kogo mam pójść, Klejnot przepadł, Przyjacielu, na niego czekaj, Przyjacielu to ciało, Wędrowałem, Wewnątrz tego glinianego garnka, Odpowiedz mi łabędziu, Śmieję się kiedy słyszę, Bawiłem się, Cierpię, przeł. Czesław Miłosz
Czesław Miłosz – od tłumacza
Oskar V. de L. Miłosz – Wiersze, przeł. Jacek Trznadel, Aleksandra Olędzka-Frybesowa, Bronisława Ostrowska
Josif Brodski – Część mowy, przeł. Stanisław Barańczak
William Blake – Wiersze, przeł. Józef Waczków
Czesław Miłosz – Księga Psalmów – Przedmowa tłumacza
Czesław Miłosz – Księga Hioba – Przedmowa tłumacza
Lilian Vallee – „Dolina Issy”: interpretacja, przeł. Hanna Olędzka
Louis Iribarne – Nazywanie piekła, przeł. Maria Olejniczak
Richard Howard – Heroiczny apostata, przeł. Piotr Kałyszko
George Gömöri – „Piękno” i „prawda” w poezji Miłosza, przeł. Tomasz Mirkowicz
Artur Lundkvist – O Czesławie Miłoszu, przeł. Zygmunt Łanowski
Sławomir Magala – Miłosz nie wszystko tłumaczy
Przemówienie Larsa Gyllenstena w czasie uroczystości noblowskich, 10.XII.1980
Laureat Nagrody Nobla 1980 w dziedzinie literatury Czesław Milosz – tekst opracowany przez Akademię Szwedzką
Mirko Magarašević – Laureat Nagrody Nobla Czesław Miłosz, przeł. Joanna Pomorska
Joanna Pomorska – Czesław Miłosz w „Sovremeniku” i „Knjizevnej reci”
Joanna Pomorska, Tone Pretnar – Kilka uwag o recepcji twórczości Czesława Miłosz w Słowenii
Stephen Miller – Przed Noblem, przeł. Piotr Sommer
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 3
- 1
OPINIE i DYSKUSJE