-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
forum Oficjalne Aktualności
Zapomnieć Hucka Finna
Kiedy zostałam mamą, bardzo zależało mi na pokazaniu dziecku części moich literackich ulubieńców z młodości. Zaczęłam od znalezienia nowego wydania „Lokomotywy" z ilustracjami Szancera. Doskonale pamiętałam ostatnią stronę tego krótkiego zbioru wierszy Tuwima. Z nostalgią zaczęłam go wertować – jest „Ptasie radio" i pointa: "Przyfrunęła ptasia policja. I tak się skończyła ta leśna audycja". Zaraz, moment – POLICJA? Nawet mój edytor tekstu sugeruje, że to błąd.
Zobacz pełną treść
odpowiedzi [48]
Moim zdaniem nie powinno się poprawiać literatury, tak jak nie powinno się korygować historii - tej prawdziwej na wygodniejszą.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Lepiej na świecie na pewno nie będzie poprzez wprowadzanie cenzury.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Wystarczy wytłumaczyć ale sensownie a nie zgodnie z politpoprawnościową modą ;)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Skoro "Huck Finn" obrywa za czarnoskórych, to podobny los powinien spotkać "Tomka Sawyera" za czerwonoskórych - tam przecież za oberszubrawca robił Indianin Joe!
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
A może arcydzieła malarstwa też czas "dopasować", tyle tego w muzeach...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Cenzurowaniu, zmienianiu czy wycofywaniu utworów ze względu na jakieś "kontrowersje" mówię nie. Każdy utwór powstał w określonych czasach i w określonym kontekście kulturowym i trzeba go przyjąć z całym dobrodziejstwem inwentarza (oczywiście zwracając uwagę na ten kontekst).
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Dobrze, że dzieła zebrane Lenina i jemu podobnych myślicieli też pisane archaicznym językiem, to nie grozi nam powtórka z czerwonej rozrywki. A nie, czekaj.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Wpuścić lewaka ,to literatury.To kury wyżre. Niech różowo-tęczowi. Zrozumieją,im kury prowadzić.A nie się mieszać ,to Klasyki literatury. Gdybym ja miał dzieci.To bym się kazał zapisać.Do jakieś antylewicowej organizacji.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
@czytamcałyczas"bym się kazał zapisać" A dlaczego nie mogą decydować same za siebie co robią po lekcjach albo w dorosłym życiu i czy w ogóle chcą się gdziekolwiek zapisywać?
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
„Nie mamy możliwości ciągłego kontrolowania, z jakimi przekonaniami i wzorcami zachowań zetkną się poza domem” – ale najwyraźniej zawsze możecie próbować. Na przykład przez zwiększenie liczby godzin religii, której już i tak jest więcej, niż chemii, fizyki i geografii razem wziętych.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Z chemią, fizyką, geografią, a zwłaszcza biologią też jest problem, bo co chwilę okazuję się, że jest w jakiś sposób "fobiczna" albo "sistowska". :)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
@Armand_Duval pierwsze słyszę z tą chemią i fizyką, o co chodzi?
Za to fakt, w Darwina ostro walą kreacjoniści różnej maści, dzielnie obalając tezy już od stu lat nieaktualne.
"Jest jeszcze jeden powód, dla którego modyfikuje się treść dzieł lub wycofuje np. z kanonu lektur szkolnych – zwiększająca się różnorodność kultur w obrębie społeczeństwa i zmieniająca się wrażliwość społeczna"
Jeśli chcesz sprzedać społeczeństwu cenzurę to zapakuj ją w kolorowe pudełko. Ludzie tacy jak pani Mądrzak są darem dla współczesnych tyranów.