szkoda że autor nie wspomina że z Carollem to mają inny problem, wcale nie tyczący się wielości interpretacji Alicji, ale jego dziwaczne hobby jaką była fotografia dzieci, tłumacząc z artykułu "The Lewis Carroll Problem", na 3000 jego zachowanych zdjęć, połowa to dzieci, część z nich półnaga. Nawet nie chcę myśleć co siedziało w głowie Carolla kiedy pisał Alicję

szkoda że autor nie wspomina że z Carollem to mają inny problem, wcale nie tyczący się wielości interpretacji Alicji, ale jego dziwaczne hobby jaką była fotografia dzieci, tłumacząc z artykułu "The Lewis Carroll Problem", na 3000 jego zachowanych zdjęć, połowa to dzieci, część z nich półnaga. Nawet nie chcę myśleć co siedziało w głowie Carolla kiedy pisał Alicję

Co do adaptacji fimowych, to osobiście uwielbiam i polecam film aktorski z 1999. Jest zrobiony w formie musicalu co może nie każdemu pasuje, niektóre szczegóły się nie zgadzają (kierujące jabłko, Absolem jest czerwony) ale film i tak jest świetnie zagrany, ma fajną obsadę, a cały obłęd tej opowieści oddaje wprost... obłędnie (choć w dzisiejszych czasach ktoś może bać się pokazać dziecku Whoopi Goldberg w roli Kota z Cheshire).

Co do adaptacji fimowych, to osobiście uwielbiam i polecam film aktorski z 1999. Jest zrobiony w formie musicalu co może nie każdemu pasuje, niektóre szczegóły się nie zgadzają (kierujące jabłko, Absolem jest czerwony) ale film i tak jest świetnie zagrany, ma fajną obsadę, a cały obłęd tej opowieści oddaje wprost... obłędnie (choć w dzisiejszych czasach ktoś może bać się...

Czuję niedosyt po przeczytaniu artykułu. A najważniejszym i największym moim zarzutem wobec Autora jest: co z matematyką? Lewis Carroll był przede wszystkim uznanym matematykiem i dlatego często podaje się "Alicję" i niektóre jej sceny jako alegorię twierdzeń matematycznych (mój ulubiony przykład to ten o zaprzeczeni implikacji). Cos takiego powinno byc obowiązkowym punktem w tekście o Krainie Czarów, tymczasem tutaj nie ma o tym słowa. Tak jak ostatnio w tekście o Królu Arturze, mam wrażenie że pominięto najważniejszy, najbardziej podstawowy aspekt. Nie rozumiem takiego podejścia.

Czuję niedosyt po przeczytaniu artykułu. A najważniejszym i największym moim zarzutem wobec Autora jest: co z matematyką? Lewis Carroll był przede wszystkim uznanym matematykiem i dlatego często podaje się "Alicję" i niektóre jej sceny jako alegorię twierdzeń matematycznych (mój ulubiony przykład to ten o zaprzeczeni implikacji). Cos takiego powinno byc obowiązkowym punktem...

Kocham "Alicję..." z całego serca, choć moim pierwszym spotkaniem z nią były adaptacje filmowe, które oglądałam, będąc małą dziewczynką. Po książkowy pierwowzór sięgnęłam dopiero jako czternastolatka, ale mimo to stał się dla mnie ważny. Szczególnie lubię wydanie dwujęzyczne w przekładzie Roberta Stillera.
Nie wiem, ile w tym jest zwykłego sentymentu, ale pochłaniam wszystko, co w jakikolwiek sposób nawiązuje do książki. Bardzo chciałabym sięgnąć po "Alice In Murderland", ponieważ Kaori Yuki to jedna z moich ulubionych autorek i bardzo mnie ciekawi, jak przedstawiła znaną historię.
Powiem szczerze, że nigdy nie rozumiałam, dlaczego wielu ludzi krytykuje ekranizację Tima Burtona. Może dlatego, że nie znam się na kinie? Pamiętam jednak, jak się cieszyłam, widząc latające w tle pasikoniki nabieguniki.

Kocham "Alicję..." z całego serca, choć moim pierwszym spotkaniem z nią były adaptacje filmowe, które oglądałam, będąc małą dziewczynką. Po książkowy pierwowzór sięgnęłam dopiero jako czternastolatka, ale mimo to stał się dla mnie ważny. Szczególnie lubię wydanie dwujęzyczne w przekładzie Roberta Stillera.
Nie wiem, ile w tym jest zwykłego sentymentu, ale pochłaniam...

Tak się składa, że moja najstarsza córka, będąca jeszcze niedawno w czwarej klasie podstawówki, przerabiała Przygody Alicji w Krainie Czarów[bookLink]170851|Przygody Alicji w Krainie Czarów[/bookLink] i była to dla niej droga przez mękę. Niewiele z tego rozumiała, gubiła się w fabule i w efekcie mocno zniechęciła do czytania lektur. Z resztą, nie pierwszy raz zdarzyło się, że leltura obowiazkowa była źle dobrana. Zawsze w takich razach myślę sobie, że tyle jest przecież ciekawszych książek dla dzieci, jak choćby Zenek i mrówki[bookLink]126084|Zenek i mrówki[/bookLink], Pajączek na rowerze[bookLink]4821902|Pajączek na rowerze[/bookLink] czy Oleś i Pani Róża[bookLink]4862880|Oleś i Pani Róża[/bookLink] – te moja córka dla odmiany uwielbia, więc jest nadzieja, że nadal będzie lubiła czytać, mimo wszystko.

Tak się składa, że moja najstarsza córka, będąca jeszcze niedawno w czwarej klasie podstawówki, przerabiała Przygody Alicji w Krainie Czarów[bookLink]170851|Przygody Alicji w Krainie Czarów[/bookLink] i była to dla niej droga przez mękę. Niewiele z tego rozumiała, gubiła się w fabule i w efekcie mocno zniechęciła do czytania lektur. Z resztą, nie pierwszy raz zdarzyło się,...

Zapraszam do dyskusji.

Zapraszam do dyskusji.