forum Oficjalne Konkursy
[Zakończony] Trudna polszczyzna - wygraj książkę "Polacy są najlepsi. Wspomnienia Kanadyjczyka z Dywizjonu 303".
Kiedy Johnny Kentowski dostał skierowanie do Dywizjonu 303, prychnął z pogardą: „O polskim lotnictwie wiedziałem tylko tyle, że przetrwało jakieś trzy dni w starciu z Luftwaffe”. Nie spodziewał się zbyt wiele po tej „bandzie dzikusów” – przymusowo uziemieni, zamiast Niemców podbijali Brytyjki i lokalne puby. Zmienił zdanie po pierwszych zestrzeleniach. Zachwycony polską brawurą zaczął uczyć się języka polskiego i przyjął jako osobisty emblemat polskiego orła na tle kanadyjskiego klonowego liścia. 21 lat w lotnictwie wojskowym miało swoją cenę. Nieudane związki z kobietami, trudne relacje z dziećmi oraz alkohol, pozwalający oswoić powracające koszmary.
Autor wspomnień o dywizjonie 303 bardzo chciał komunikować się z polskimi lotnikami w ich rodzimym języku. Zwykle informacja, że obcokrajowiec uczy się języka polskiego spotyka się z pełnym uznaniem – wszak nasz język do najprostszych nie należy. Sami borykamy się z problemami, posługując się nim niemalże przez całe życie. Napiszcie, co sprawia Wam największą trudność. Odmiana przez przypadki? Ortografia? A może popełniacie błędy składniowe?
Czekamy na teksty o długości nieprzekraczającej 1500 znaków ze spacjami.
Nagrody
Autorzy pięciu najciekawszych tekstów otrzymają egzemplarz książki.
Polacy są najlepsi. Wspomnienia Kanadyjczyka z Dywizjonu 303
Regulamin
- Konkurs trwa od 11 września do 18 września włącznie. W konkursie mogą wziąć udział jedynie osoby posiadające adres korespondencyjny w Polsce.
- Odpowiedzi muszą być napisane samodzielnie. Kopiowanie części lub fragmentów tekstów, recenzji innych osób jest zabronione. Teksty nie mogą przekraczać 1500 znaków ze spacjami.
- Każdy użytkownik może zgłosić tylko jedną pracę.
- Zwycięzców wybiera administracja serwisu lubimyczytać.pl. Decyzja jest nieodwołalna.
- Dane adresowe zostaną wykorzystane przez serwis lubimyczytać.pl i Wydawnictwo Bellona.
- Adres zwycięzcy powinien zostać nadesłany do dwóch tygodniu od daty ogłoszenia wyników konkursu. Po tym terminie administracja lubimyczytać.pl dopuszcza wybór kolejnego laureata lub nieprzyznanie nagrody.
odpowiedzi [78]
Uważam, że największym problemem jestem "ja", czyli rzeczownik, którym przez całe życie rządzą przypadki ;)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postUżytkownik wypowiedzi usunął konto
Na ogól nie miewam problemu z językiem polskim. Mówię raczej poprawnie,piszę na ogół bez błędów. Jeżeli już mi się trafią to z tych "razem czy osobno". Szczególnie kończące się na -by,-bym...
Zwracam też uwagę na to,jak mówią ludzie. Wiem,nie powinnam się tego czepiać,ale bardzo denerwuje mnie "przyszłem","poszłem","weszłem"...
A także "proszę panią". Zawsze mam...
Język polski jest oczywiście trudny, ale dla chcącego nic trudnego. Ja osobiście kiedyś borykałem się z ortografią, ciężko mi było również z interpunkcją. No i długo chodził za mną problem z "na pewno" czy "napewno". Zdecydowanie mocno wyprostowały to książki oraz pisanie. Czytając mocno przyswajałem słowa z którymi miałem problemy, pisząc przyswajałem to podwójnie,...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcejSądzę, iż język polski jest cudowny, ponieważ stanowi wyzwanie. Wszystko jest w nim zaskakujące; odmiana, pisownia wyrazów, oraz ich wymowa. Osoby, dla których niezwykle istotny, prócz poprawnego wysławiania się, jest walor artystyczny, stosowanie "mowy pięknej" napotkają wiele możliwości, ale i problemów. Szerokie grono synonimów lub związków frazeologicznych dają pole do...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcejMam straszny natłok myśli i podczas pisania boję się, że mi gdzieś umknął. Tu pojawia się problem. W spisywaniu ciągu myśli na drodze stają mi kropki. Przelewam myśl literkami, słowami i rozpisuję się do bólu. Dlatego właśnie zdania multi wielokrotnie złożone, to moja bolączka. Nie wiem dlaczego podświadomie uciekam od kropek. A kropki są tak fajne. Pac Man ciągle za nimi...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcejJęzyk polski nie sprawia mi za dużo problemów - niemal zawsze zapamiętuję jego zasady. Najwięcej problemów sprawia mi wstawianie przecinków w odpowiednie miejsca - ten problem ujawnił się, gdy pisałam swoją pracę inżynierską... Kiedy wstawiać przecinek w zdaniu z imiesłowami czy wyrażeniami "mianowicie", "mniej więcej", "na przykład"... 1/10 mojego czasu spędzonego nad...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcejOd zawsze największą trudnością były dla mnie zdania złożone i interpunkcja. Natłok myśli i chęć przelania wszystkiego na papier jak najszybciej, żeby nie zapomnieć pomysłów i zdań, które chodzą mi po głowie powodują, że nigdy nie wiem czy wstawić przecinek czy kropkę. W czasach szkolnych i gdy pisałam prace dyplomowe nauczyciele i wykładowcy nie zgłaszali uwag do treści...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Kiedyś powiedziałabym, że ortografia. Chyba człowiek nigdy nie zapomni jedynek z dyktand…
Tylko że od tamtego czasu wiele się zmieniło. W gimnazjum zaczęłam czytać, dzięki metodom wychowawczym jednej z nauczycielek. 100 lat jej, a nawet więcej! Za to w okresie licealnym nabyłam słodkie uzależnienie, które trwa do dziś, czyli pisanie. Ortografia mi się wyrobiła, ale poznałam...
Już w podstawówce dzieci zarzuciły mi: "Niku, używasz zbyt trudnych słów". Cóż, zaczytana pasjonatka literatury raczej trudniejszej, z czasem przestaje widzieć granicę pomiędzy językiem literackim a codziennym, jednak nie przeszkadzało mi to. Zawsze uwielbiałam mówić i pisać pięknie, zawsze też piękno języka było kontrowersyjnym zagadnieniem, jeśli chodzi o mowę potoczną....
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej