cytaty z książek autora "Nadia Hashimi"
Wiesz, co mówi się na temat ludzkiej duszy? Że jest twardsza niż kamień i jednocześnie bardziej delikatna niż płatki kwiatów.
Czasem trzeba wyjść z tłumu, przekroczyć granicę. Zdobyć się na odwagę i wyciągnąć ręce po szansę, jeśli się czegoś bardzo pragnie.
Upragniony pocałunek
Na który czekamy całe życie
Dotyk ducha na ciele
Morska woda prosi o perłę, by ta otworzyła muszlę
A lilia - usycha za czułym kochankiem!
Nocą otwieram okna i proszę księżyc, żeby do mnie przyszedł
I przycisnął swoją twarz do mojej. Dał mi oddech.
....Wiesz, co mówi się na temat ludzkiej duszy? Że jest twardsza niż kamień i jednocześnie bardziej delikatna niż płatki kwiatów...
Ludzie mówią "żegnaj" na rozmaite sposoby, zwłaszcza wtedy, gdy jest to pożegnanie na zawsze.
Feribo, wiesz, jakie jest najpiękniejsze określenie na małżonkę w naszym języku?
Jakie?
Hamsar. Pomyśl o tym. To znaczy "ten, który myśli tak samo".
My właśnie tacy jesteśmy, prawda?
Wczoraj wrogowie, dzisiaj przyjaciele. Zmieniają tylko maski.
Puste kieszenie wcale nie oznaczają pustego serca.
Upragniony pocałunek
Na który czekamy całe życie
Dotyk ducha na ciele
Morska woda prosi perłę, by ta otworzyła muszlę
A lilia - usycha za czułym kochankiem!
Nocą otwieram okno i proszę księżyc, żeby do mnie przyszedł
I przycisnął swoją twarz do mojej. Dał mi oddech.
- Dziadku - zaczęła nieśmiało Szahla - czy talibowie zniszczyli wiele domów w Amrice?
- Nie, dziecko. Ktoś zaatakował jeden ważny budynek w Amrice. Ale tamci zdenerwowali się i ścigają tego kogoś i jego wspólników.
- Tylko jeden budynek?
- Tak.
Staliśmy w milczeniu. To brzmiało bardzo optymistycznie. Ogromne, silne państwo przybyło, by nas uratować! Nasi żołnierze wreszcie mają sojusznika w walce z talibami!
Lecz boba dżan* dostrzegł w oczach Szahli, że coś wyraźnie nie daje jej spokoju - i domyślał się, co to takiego. Dlaczego Amerykę tak wyprowadziła z równowagi utrata raptem jednej budowli? U nas talibowie zrównali z ziemią prawie pół kraju.
Gdyby tylko to rzeczywiście obchodziło Amerykę...
*bobba - ojciec lub dziadek, dżan - drogi/kochany.