Gdzie śpiewają góry
- Kategoria:
- literatura piękna
- Tytuł oryginału:
- The Mountains Sing
- Wydawnictwo:
- Albatros
- Data wydania:
- 2024-08-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2024-08-01
- Data 1. wydania:
- 2020-03-17
- Język:
- polski
- Tłumacz:
- Izabela Matuszewska
Międzynarodowy bestseller i prozatorski debiut nagradzanej wietnamskiej poetki. Powieść, która w 2020 roku znalazła się w podsumowaniu najlepszych książek roku wg redakcji „New York Timesa”. Rekomendowana także m.in. przez redaktorów „The Washington Post”, „O, The Oprah Magazine”, „USA Today”. Najlepsza nowa powieść historyczna 2020 roku według portali BuzzFeed Books i Goodreads.
Urodzona na początku XX wieku Dieu Lan zostaje wraz z dziećmi zmuszona do opuszczenia rodzinnego gospodarstwa po reformie rolnej wprowadzonej przez nowy komunistyczny rząd. Po wielu latach zdradza kulisy tych wydarzeń wnuczce Hương, dorastającej w czasie brutalnej eskalacji konfliktu amerykańsko-wietnamskiego – wojny, która wstrząsnęła nie tylko całym krajem, ale też jej rodziną.
Napisana żywym językiem i wciągająca barwnym odmalowaniem kontekstu kulturowego, powieść „Gdzie śpiewają góry” przeplata historie dwóch kobiet, udziela głosu Wietnamczykom i ich pamięci na temat wydarzeń znanym nam głównie z zachodniej perspektywy. To poetycka, poruszająca i zarazem pełna nadziei saga rodzinna o tym, jak ludzkie uczucia potrafią pomóc przetrwać w nawet najmroczniejszych czasach.