Opinie użytkownika
Nie będę opisywać o czym jest Niewidzialna Biblioteka, krótkie streszczenie jest już na górze strony. Przedstawię moje odczucia. Zacznę od stylu. Przeczytałam w tłumaczeniu niemieckim, angielskie wydanie może pod tym względem trochę odbiegać. Zdania są długie i wymyślne. Czyta się płynnie, ale styl pisania (tłumaczenia) jest ciężki z masą pompatycznych słów, których...
więcej Oznaczone jako spoiler Pokaż mimo to
Początek straszliwie nudny ble... Wątek z niewidomą całkowicie bym wycięła. Zniechęciłam się i zaczęłam jeszcze raz czytać po pór roku. Ominęłam bezwzględną Klarę i nie mogłam się oderwać.
Proszę o cierpliwość na początku, opłaci się.
Przeczytałam z 5 razy i na pewno jeszcze do niej zajrzę.
Nie powiem jaka jest, ponieważ nie potrafię być dla niej obiektywna. Co roku mnie zachwyca i zawsze mam głupkowaty uśmiech jak ją czytam.
Odradzam jedynie film z Knightley, reżyser stworzył własną koncepcję książki, ale serial z BBC - genialny.