Dziewięcioletni Louis leży w śpiączce na łóżku szpitalnym, ponownie przeżywając w głowie wydarzenia, które doprowadziły do jego prawie śmiertelnego upadku do parowu. Pascala Dannacheta, lekarza Louisa, pociąga matka chłopca, ale mimo to zaczyna on niechętnie kwestionować jej wersję wydarzeń, w której winnym wypadku jest jej zaginiony mąż. Kiedy w wyniku kontrowersyjnego eksperymentu chłopiec próbuje nawiązać kontakt ze światem z otchłani śpiączki, wyłania się porażająca prawda...