"W lutym 1821 r. Maryla Wereszczakówna wyszła za mąż za swego Puttkamera. Filomaci truchleli, bali się o życie przyjaciela. Kiedy Mickiewicz dopominał się w listach o przysłanie 'Cierpień młodego Wertera' Goethego - zwlekali z wysyłką, bojąc się, że książka ta nasunie Adamowi samobójcze myśli. Istotnie, 'Werter' spowodował wiele romantycznych samobójstw, ale filomaci wykazali swoimi obawami, że jednak mimo wszystko za mało znali Mickiewicza, że nie orientowali, iż 'Werter' nie był mu potrzebny jako konieczna lektura, która pomagała mu określać swoje przeżycia w języku nowej poezji. Jako jeszcze jedna 'książka zbójecka'."