"Wiersze i poematy" były przygotowywane w ostatnich miesiącach życia Autora. Mimo zaawansowanej choroby Poeta wykazywał żywe zainteresowanie zawartością i układem tomu. Był z wydawnictwem w stałym kontakcie, przekazując szczegółowe uwagi i dyspozycje. Ogólny układ, kolejność utworów i fragmentów poematu "Wisła", eliminacje poszczególnych wierszy, jak również drobne zmiany, które czytelnik znajdzie w tym tomie - zostały dokonane przez Autora.