Byłem pilotem Airacobry na froncie wschodnim: wspomnienia radzieckiego pilota myśliwca 1941-1945
- Kategoria:
- biografia, autobiografia, pamiętnik
- Tytuł oryginału:
- Red star Airacobra
- Wydawnictwo:
- Bellona
- Data wydania:
- 2009-01-01
- Data 1. wyd. pol.:
- 2009-01-01
- Liczba stron:
- 144
- Czas czytania
- 2 godz. 24 min.
- Język:
- polski
- ISBN:
- 978-83-11-11624-5
- Tłumacz:
- Waldemar Zubek
- Tagi:
- Aircobra ZSRR pamiętnik pilota front wschodni lend lease
Wspomnienia bardzo różnią się w swej treści, od wspomnień żołnierzy walczących w początkowej fazie wojny niemiecko-radzieckiej. To właśnie może być największą wartością tej książki - możliwość porównania zmiennych warunków prowadzenia działań wojennych, w stosunku do wcześniejszego okresu. Wartość jego wspomnień polega na przedstawieniu funkcjonowania jednostki bojowej, w tym przypadku pułku myśliwskiego, właśnie w zakresie podstawowych formacji: od pary do klucza, rzadziej całej eskadry. Czyli takich, jakie w warunkach frontu wschodniego brały na siebie główny ciężar frontowej służby patrolowej i eskortowej. A to, że do tego, dość przypadkowo, trafił do służby w jednostce, która osiągnęła w boju wyjątkowe sukcesy, tylko dodaje relacji barw.
Porównaj ceny
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Mogą Cię zainteresować
Książka na półkach
- 14
- 11
- 10
- 4
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
- 1
Cytaty
Bądź pierwszy
Dodaj cytat z książki Byłem pilotem Airacobry na froncie wschodnim: wspomnienia radzieckiego pilota myśliwca 1941-1945
Dodaj cytat
Opinia
Książkę czyta się, jakby była to pozycja propagandowa, na kształt kroniki filmowej. Czasem wręcz szyta grubymi nićmi (np. historia pilota Czugunowa, którego akty tchórzostwa i wręcz dywersji traktowane były z pobłażaniem). Autor jest sztucznie szlachetny, nie ma w sobie nienawiści, pozostaje niewzruszony na "rozpraszające" elementy (np. miłostki), jeśli pije - to z umiarem, nie traci czasu na wewnętrzne rotzterki.
Co do meritum, to mało jest opisów samego samolotu, któremu poświęcona jest książka -P39 Airacobra. Słowa nie ma skąd się wzięły na froncie wschodnim. Z kontekstu domyślamy się niektórych faktów, np. trudności, jakie maszyna stwarzała obsłudze technicznej (np. brak umiejetności obsługi radiostacji, których nie miało większość radzieckich myśliwców). Jest trochę o taktyce użycia myśliwców, ale próżno szukać porównań do ówczesnych konstrukcji radzieckich Jaków, Ławoczkinow czy Migów. Z wojskowej strony nie ma więc czym się zachwycać i jest to raczej pozycja kalibru "Czterech pancernych i psa". Choć czyta się dość ciekawie, rozdziały są krótkie i historie dość ciekawe.
Opisy walk są też nieco podkolorowane , przeciwnik najczęściej nie jest zbyt wymagający i posiada mityczną przewagę liczebną, co nie pozostaje w zgodzie z prawdą historyczną. Po lekturze mam nieodparte wrażenie, że orginał książki nie został napisany po angielsku, a chyba jednak po rosyjsku. Oczekiwałem trochę więcej po wspomnieniach- jakby nie było- bohatera II W.Ś., który przeszedł (przeleciał) cały front i uszedł z życiem.
Książkę czyta się, jakby była to pozycja propagandowa, na kształt kroniki filmowej. Czasem wręcz szyta grubymi nićmi (np. historia pilota Czugunowa, którego akty tchórzostwa i wręcz dywersji traktowane były z pobłażaniem). Autor jest sztucznie szlachetny, nie ma w sobie nienawiści, pozostaje niewzruszony na "rozpraszające" elementy (np. miłostki), jeśli pije - to z...
więcej Pokaż mimo to