forum Ekranizacje i adaptacje Najpierw książka, później film
Zbuntowana
odpowiedzi [9]
Próbowałam czytać książkę, ale poległam po kilku stronach. Nie podoba mi się język jakim jest napisana. Jak dla mnie trywialna, bezsensowna. Ale to moje zdanie, nikt nie musi się ze mną zgadzać ;)
Co do filmu to bardziej mi się podobał, ale nie należy do tych, do których lubię wracać. Zobaczyłam go raz i mi wystarczy.
Książka fantastyczna, film genialny <3 Ale po raz kolejny przypadek dowiódł, że jak czytać fajna książkę, to tylko z fajnymi ludźmi <3
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postksiążka zdecydowanie lepsza chociaż film zrobił na mnie duże wrażenie. książka posiada więcej szczegółów jest bardziej opisana. jeżeli film wam się spodobał to książkę pokochacie jeszcze bardziej :D
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postWie ktoś czy "Zbuntowana" jest już na internecie? A co do dyskusji, nie czytałam książki, ale film mi się spodobał i dlatego mam zamiar ją przeczytać :)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postA na dodatek, myślę iż książka nie jest tak napakowana żeby nie dało rady uwiecznić w filmie chociaż części szczegółów, które w większości zostały zmienione..
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postCo jest lepsze: książka czy film? Zapraszamy do dyskusji!
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postWdaje mi się że film bez porównywania do książki jest bardzo dobry, ale jeżeli wziąć go pod lupę z książką no to... Oj... Książka lepsza jest więcej szczegółów i wg jest lepsza. No ale w filmach też nie mogą pokazać wszystkiego. Mimo wszystko polecam i film i książkę.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postFilm jest świetny, ale tylko jako film. Zgodność z książką beznadziejna: pominięto połowę bohaterów, główna akcja jest zupełnie inna, nie zgadza się mnóstwo istotnych rzeczy. Zdecydowanie wolę oryginał.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post