-
Artykuły
Hłasko, powrót Malcolma, produkcja dla miłośników „Bridgertonów” i nie tylko
1 -
Artykuły
Akcja recenzencka! Wygraj książkę „Cud w Dolinie Poskoków“ Ante Tomicia
1 -
Artykuły
„Paradoks łosia”: Steve Carell i matematyczny chaos Anttiego Tuomainena
2 -
Artykuły
Brak kolorowych autorów na liście. Prestiżowy festiwal w ogniu krytyki
13
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
-
Patronat LC
forum Oficjalne Aktualności
Akademia Szwedzka nagrodziła Justynę Czechowską. Polka laureatką nagrody dla wybitnych tłumaczy
Justyna Czechowska została laureatką przyznawanej od 1965 roku Nagrody dla Tłumaczy Akademii Szwedzkiej, która co roku przyznaje literackiego Nobla. Polską tłumaczkę wyróżniono za wybitne przekłady literatury szwedzkiej.
Zobacz pełną treść
odpowiedzi [9]
Co prawda nie czytałam jeszcze chyba żadnej książki skandynawskiego autora, ale wiem jak ważną pracę wykonuje każdy tłumacz. Nawet mam swoich ulubionych i podziwiam ich na równi z ulubionymi autorami książek.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Wielkie gratulacje! I dobre miejsce by podziękować aktywnym komentatorom, którzy uświadomili mi niegdyś jak ważną w procesie wydania obcojęzycznych książek jest tłumaczka/tłumacz.
By nie zrobić offtopu, ogólnie, czytając teraz kolejną książkę co jakiś czas myślę również o talencie tego tłumacza.
I do tego miłośniczka elektryczności. Może nawet ma uprawnienia SEP do 1 kV 😈 Albo i więcej...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Przez chwilę się zastanawiałem: Gdzie on to wyczy... Aaaaa
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Brawo! W końcu jakaś konstruktywna i sensowna informacja o literaturze. Dla tej Pani tez brawo ;)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post
Gratuluje i podziwiam, bo lubie prozę skandynawską i książki wydawnictwa Pauza przeczytałam prawie wszystkie , z akcentem na te tłumaczone przez nagrodzoną pania Justynę.