Najnowsze artykuły
- ArtykułyDzień Bibliotekarza i Bibliotek – poznajcie 5 bibliotecznych ciekawostekAnna Sierant12
- Artykuły„Kuchnia książek” to list, który wysyłam do trzydziestoletniej siebie – wywiad z Kim Jee HyeAnna Sierant2
- ArtykułyLiteracki klejnot, czyli „Rozbite lustro” Mercè Rodoredy. Rozmawiamy z tłumaczką Anną SawickąEwa Cieślik2
- ArtykułyMatura 2024 z języka polskiego. Jakie były lektury?Konrad Wrzesiński9
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Joseph Jacobs
6
7,9/10
Pisze książki: fantasy, science fiction, horror, bajki, baśnie, legendy, podania, literatura dziecięca
Urodzony: 29.08.1854Zmarły: 30.01.1916
Folklorysta, krytyk literacki, historyk. Joseph Jacobs, pisarz angielski, urodził się w Sydney w 1854 r., zmarł w Ameryce w roku 1916. Studiował historię, literaturę, antropologię, matematykę i filozofię, początkowo w Australii, a następnie w Anglii. Już w czasie studiów zaczął zajmować się folklorem i zbieraniem angielskich wątków baśniowych.
7,9/10średnia ocena książek autora
152 przeczytało książki autora
194 chce przeczytać książki autora
0fanów autora
Zostań fanem autoraKsiążki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Najnowsze opinie o książkach autora
Baśnie angielskie Joseph Jacobs
7,4
O ile książka jest bardzo ładnie wydana, o tyle treści w niej zawarte nie są odpowiednie dla młodszego czytelnika. Poniżej przedstawiam dwa przykłady z wielu:
SPOILER (ważny, jeżeli rozważacie kupno tej pozycji dla dzieci)
1) Trzy Niedźwiadki (zakończenie historii znanej wielu jako złotowłosa i trzy niedźwiedzie - tu zamiast złotowłosej mamy staruchę)
"Starucha wyskoczyła przez okno i czy upadając, skręciła sobie kark, czy pobiegła do lasu i tam zbłądziła, czy też wydostała się z lasu i została zatrzymana przez policjanta i odesłana do domu poprawczego za włóczęgostwo, nie umiem wam powiedzieć. W każdym razie Trzy Niedźwiadki nie widzały jej już nigdy więcej."
2) "Nieposłuszna świnka" (Ta baśń jest chyba jedną z najgorszych. Na dobrą sprawę mogłabym umieścić ją całą jako przykład, ponieważ nie wnosi nic, a tylko pokazuje dzieciom, że przemoc jest w porządku.)
"- Kocie, kocie zjedz szczura! Szczur nie chce przegryźć sznura, sznur nie chce powiesić rzeźnika, rzeźnik nie chce zabić wołu, wół nie chce ugasić ognia, ogień nie chce spalić kija, kij nie chce uderzyć psa, pies nie chce ugryźć świnki, świnka nie chce przejść przez płotek, a ja nie będę mogła wrócić do domu przed nocą."
Dodam tylko, że kot pomaga staruszce i cała baśń kończy się na tym, że wszystkie wspomniane powyżej rzeczy jednak sie spełniają. ALE najważniejsze, że staruszka wróciła do domu przed zmrokiem...
Trzy Świnki / The Three Little Pigs Joseph Jacobs
10,0
Pięknie ilustrowana książką z płyta CD, dużą czcionka, w dwóch wersjach językowych. Trzy małe świnki były rodzeństwem, które przemierzały świat, szukając miejsca do zbudowania domu. W końcu świnki znalazły dla siebie odpowiednie miejsce. Każda postanowiła zbudować dom dla siebie. Jedna zbudowała go ze słomy, bo lubiła zabawę; druga z patyków, bo była leniwa, a trzecia najbardziej pracowita i mądra z kamienia.
Kiedy domy były gotowe, w okolicy pojawił się zły wilk, chciał zjeść świnki. Jedna schroniła się w domku ze słomy, jednak wilk bez trudu go zniszczył. Świnka uciekła do siostry. Obie schroniły się w drugim domku, który wilk także jednak, choć z większym trudem, zniszczył. Obie świnki uciekły do trzeciej świnki i wszystkie trzy schroniły się w jej domku kamiennym. Wilk chciał go zniszczyć jak poprzednie, jednak nie było to takie proste. Od tej pory świnki zamieszkały wspólnie w domku trzeciej świnki. Warto być pracowitym, a efekty mogą uratować życie.