Jesteśmy społecznością, która kocha książki

- Gdy węże walczą między sobą i pokonany położy się płasko na ziemi, zwycięzca nie zadaje mu śmiertelnego ukąszenia, lecz odpędza od ofiary.
- Nie jesteśmy wężami.
- Ale nawet człowiek niekiedy zdolny jest powstrzymać się od okrucieństwa.

W każdym razie jego wkład w kulturę polską owych czasów jest niezaprzeczony, a kościół na Wyspie Pisakowej, dar dla małżonki, stanowi dowód możnowładczej potęgi i pychy, jak świadczy inskrypcja wyryta w imieniu żony Piotra Włostowica na tympanonie: Tę świątynię daję Tobie, Maria Marii, matka matce, i syn mój Świętosław.

Jednak wciąż żywą obecność zapewnił sobie Achilles nie dzięki nieokiełznanej odwadze i bezmyślnemu okrucieństwu, lecz dzięki skazie słabości, która stała się przyczyną jego śmierci i przeszła do potocznej mowy w zwrocie "pięta Achillesa".

Tak więc spełniły się przepowiednie wyroczni i własne życzenie Achillesa, jakkolwiek spełniło się inaczej, niż tego pragnął. Albowiem wbrew nadludzkiej pysze Achillesa imię jego zostało raz na zawsze utrwalone nie przez to, czym się od innych różnił, lecz przez to, co było w nim powszechne i wszystkim ludziom wspólne. (s. 57).