Najnowsze artykuły
Artykuły
Czytamy w weekend. 26 lipca 2024LubimyCzytać263Artykuły
Powstaje nowa „Lalka”! Co wiemy o ekranizacji powieści Prusa?Konrad Wrzesiński70Artykuły
Powiedz mi, gdzie jedziesz na wakacje, a powiem ci, co czytać: idealne książki na latoAnna Sierant17Artykuły
Zadaj pytanie Marii Strzeleckiej, laureatce Nagrody Literackiej WarszawyLubimyCzytać4
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Manfred Griehl
![Manfred Griehl](https://s.lubimyczytac.pl/upload/default-author-140x200.jpg)
3
6,8/10
Pisze książki: powieść historyczna, militaria, wojskowość
Ten autor nie ma jeszcze opisu. Jeżeli chcesz wysłać nam informacje o autorze - napisz na: admin@lubimyczytac.pl
6,8/10średnia ocena książek autora
9 przeczytało książki autora
12 chce przeczytać książki autora
1fan autora
Zostań fanem autora![Książkolub - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/1957862/1129634-32x32.jpg)
Sprawdź, czy Twoi znajomi też czytają książki autora - dołącz do nas
Książki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Luftwaffe nad Ameryką. Tajne plany zbombardowania USA w II wojnie światowej
Manfred Griehl
6,1 z 7 ocen
11 czytelników 1 opinia
2005
Najnowsze opinie o książkach autora
Myśliwce nad Rosją Manfred Griehl ![Myśliwce nad Rosją](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/133000/133440/352x500.jpg)
6,7
![Myśliwce nad Rosją](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/133000/133440/352x500.jpg)
Jestem świeżo po przeczytaniu "Elity Luftwaffe" R. Michulca i ta książka dobrze się wkomponowała, jako uzupełnienie tamtej, bo ksiażka Griehla jest albumem pokazującym niemieckie myśliwce w działaniach wojennych nad Rosją, niektóre zdjęcia są na prawdę ciekawe, ale generalnie rozmiar pracy (tylko 72 strony) nie czyni z niej dzieła wyjątkowego, do szybkiego przejrzenia przez zainteresowanych taką tematyką...
Luftwaffe nad Ameryką. Tajne plany zbombardowania USA w II wojnie światowej Manfred Griehl ![Luftwaffe nad Ameryką. Tajne plany zbombardowania USA w II wojnie światowej](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/21000/21746/352x500.jpg)
6,1
![Luftwaffe nad Ameryką. Tajne plany zbombardowania USA w II wojnie światowej](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/21000/21746/352x500.jpg)
Publikacja znanego niemieckiego historyka lotnictwa szczegółowo, w oparciu o materiały archiwalne opisująca niemieckie plany lotniczego i rakietowego ataku na USA w okresie II wojny światowej.
Książka w warstwie faktograficznej jest znakomita, niejednokrotnie rozprawiająca się z mitami (lot Ju 390 do Nowego Jorku) czy poruszająca mało znane tematy (próby tankowania w powietrzu).
Niestety - za co trzeba ująć gwiazdek - polski przekład jest TRAGICZNY, wykonany przez osobę nie mającą specjalnego pojęcia o lotnictwie, momentami wygląda zresztą jak sporządzony za pomocą automatycznego translatora bez dalszej korekty. W niektórych miejscach wyszedł z tego taki bełkot, że sensu tekstu nie da się rozszyfrować bez sięgnięcia do anglojęzycznego oryginału.