Najnowsze artykuły
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Patronat LC
Patronat LC- Patronat LC
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
1993
Ninja. Niewidzialni zabójcy Andrew Adams 
Każdy z nas chyba słyszał o ninja. To niesamowite jak bardzo spaczony obraz tej kasty wojowników funkcjonuje wśród ludzi. To wszystko za sprawą bzdurnych filmowych produkcji takich jak "Amerykański Ninja" czy "Ninja zabójca", w których prawa logiki oraz zasady siły ciążenia nie mają żadnego znaczenia. A prawda jest taka, że ninja istnieli i byli perfekcyjne wyszkolonymi zabójcami, szpiegami, dywersantami i w jakimś stopniu aktorami. To byli ludzie, którzy całe życie poświecili podnoszeniu swoich wyjątkowych umiejętności. I właśnie o tym jest ta książka. To chyba jedyna na rynku pozycja, która w tak uczciwy i rzetelny sposób przybliża historię i specyfikę klanów ninja. Autor stara się ukazać wszystko bardzo przekrojowo zaczynając od narodzin klanów, poprzez ich wyszkolenie, metody walki, uzbrojenie, niezwykłe umiejętności, a na ninjitsu w dzisiejszych czasach kończąc. Niestety książka jest bardzo krótka. Mimo że ma 160 stron, to mniej więcej połowę zajmują zdjęcia, które w fenomenalny sposób uzupełniają treść książki. Myślę, że jeśli każdy z nas uczciwie sobie zada pytanie czy jako dziecko nie myślał kiedyś jak to jest być takim ninja, to jestem przekonany, że uczciwie odpowie przynajmniej połowa albo i większość z nas (a ja jestem jednym z nich). Dzięki tej książce można się odrobinę więcej dowiedzieć o ponad 700 letniej historii ninjitsu i na takie pytanie w jakimś stopniu odpowiedzieć. Świetna książka. Obowiązkowa pozycja dla fanów sztuk walki.
Ninja. Niewidzialni zabójcy Andrew Adams
✓ Tak jak jest napisane w opisie, autor jest rzetelny i widać, że nie poznał shinobi z samych mang i anime.
Swoją wiedzę zdobywał/uzupełniał u wiarygodnych źródeł (głównie Okuse Heishichiro, wybitny znawca ninja i Yoshiaki Hatsumi, potomek klanu)
✓ Bardzo dobrym aspektem jest słowniczek pojęć.
Z tyłu książki można szybko przypomnieć sobie dany termin. Wszystkie wspomniane sztuki walki (np. aijitsu) / nazwy broni (np. bisento) / "tytuły" (np. chunin) zostały wyjaśnione w owym słowniczku. Bardzo przydatne, gdy autor kilka rozdziałów później nawiązuje do czegoś, a nie pamięta się dokładnie, co to było/znaczyło.
Ogólnie, autor dobrze tłumaczy różne techniki, uzasadnia dane zachowania/zasady ninja oraz potwierdza/dementuje teorie lub legendy dotyczące shinobi.
✓ "Organizacja" - mam na myśli rozmieszczenie rozdziałów.
Nie skaczemy tutaj trochę po broniach, trochę po historii naprzemiennie, tylko po kolei i zrozumiale, m.in.: kontekst historyczny, sposoby walki, trucizny i lekarstwa, szpiegostwo...
✓ Zdjęcia.
Andrew Adams często dołącza do treści zdjęcia. Ułatwia to wyobrażenie sobie, jak wygląda np. pozycja obronna itd.
– Jednak pozostając przy zdjęciach - przez to, że są czarno-białe, to przy "bogatszym" tle czasem trudno dostrzec konkretną rzecz, o której wspomina autor. Na szczęście nie jest to często, działo się tak tylko przy NIEKTÓRYCH zdjęciach, na których pan Hatsumi przedstawia kilka ruchów kontrataku.
Nie ma pikselozy.
– Tu już kwestia redakcji/korekty, a mianowicie literówki.
Pomimo tego, że tekst był zrozumiały, to momentami denerwowało, jak np. zamiast Hattori było Hatori, albo postepowanie zamiast postępowanie. Jednak, tak jak piszę, ważne, że tekst pozostaje zrozumiały.
