Trwa zażarta walka z bogiem mórz. Podczas gdy Sea Horse ostrzeliwuje go z zewnątrz, Guts, wspomagany przez Schierke, dostaje się do jego ciała. Jego celem jest przebicie serca potwora, to jednak okazuje się trudniejsze, niż można było przypuszczać. W decydującym momencie do bitwy dołączają syreny, a wśród nich Isma oraz jej matka. Tymczasem Guts z każdą chwilą coraz bardziej słabnie... Czy wspólnymi siłami uda się pokonać złowieszczą istotę?