Na środku stała wielka metalowa skrzynia, w jakiej przechowuje się futra. Wieko było otwarte. Poirot podszedł bliżej i zajrzał do środka. Najpierw ujrzał stopę i zniszczony but z ozdobna klamerką. Zapamiętał tę klamerkę, gdy pierwszy raz zetknął się z panna Sainsbury Seale. Jego wzrok powędrował dalej. Dojrzał zieloną, wełnianą marynarkę, spódnicę, aż wreszcie zatrzymał się na głowie.
Poirot wydał nieartykułowany okrzyk.
- Tak - powiedział Japp - to naprawdę przerażające.