Tomek: (...) W sumie nic takiego typowo fantastycznego nie przybyło do nas (...)

No, przepraszam, jak to nie przybyło? Choćby dwa tytuły z wydawnictwa Hanami:
1. "Mistrz Pú Pú" Hideyuki Niki (PL: 2008)
2. "Konparuya Gomez – powrót do Edo" Naka Saijō (PL: 2007)

Tomek: (...) W sumie nic takiego typowo fantastycznego nie przybyło do nas (...)

No, przepraszam, jak to nie przybyło? Choćby dwa tytuły z wydawnictwa Hanami:
1. "Mistrz Pú Pú" Hideyuki Niki (PL: 2008)
2. "Konparuya Gomez – powrót do Edo" Naka Saijō (PL: 2007)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

@Sir_Ace - Uwielbiam Blame! Komiks jest więcej niż "nieco" cyberpunkowy ;)
Powstał też Snikt, w którym Wolverine przenosi się do świata Blame! :)
http://www.manga-news.com/public/images/series/snikt_illust_02.jpg

@Sir_Ace - Uwielbiam Blame! Komiks jest więcej niż "nieco" cyberpunkowy ;)
Powstał też Snikt, w którym Wolverine przenosi się do świata Blame! :)
http://www.manga-news.com/public/images/series/snikt_illust_02.jpg

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Tomek: Heh właśnie ostatnio zastanawiałem się jak wyglądałoby hard sf czy fantasy z Japonii...

Japończycy większość swojego zapału twórczego przekładają na komiksy. Ponoć na jedną wydawaną książkę przypada kilkanaście mniej lub bardziej poważnych komiksów.

Jeśli chciałbyś zobaczyć ichniejsze naprawdę hard SF, polecam Blame! autorstwa Tsutomu Niheia. Twór ten w niemal niczym nie przypomina stereotypowego obrazu, jaki automatycznie staje nam przed oczami na dźwięk słowa 'manga'. Żadnych wielkich oczu, wesołych obrazków i innych takich. Ciężki klimat, dobry (nieco cyber i biopunkowy) scenariusz, jakiego nie powstydziłby się żaden poważany autor SF, i świetne, przytłaczające wręcz, rysunki, zwłaszcza miasta molocha (Nihei jest z wykształcenia architektem).

Jest jeden haczyk - w Polsce się tego nie dostanie, ale wydanie amerykańskie nie jest znowu takie najdroższe.

Tomek: Heh właśnie ostatnio zastanawiałem się jak wyglądałoby hard sf czy fantasy z Japonii...

Japończycy większość swojego zapału twórczego przekładają na komiksy. Ponoć na jedną wydawaną książkę przypada kilkanaście mniej lub bardziej poważnych komiksów.

Jeśli chciałbyś zobaczyć ichniejsze naprawdę hard SF, polecam Blame! autorstwa Tsutomu Niheia. Twór ten w niemal...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Mizu: Dawiro:Ostatnio bardzo popularny staje się japoński pisarz Haruki Murakami.

Ostatnio? On już od bardzo dawna jest popularny ;)


Bardzo możliwe ale ja dopiero nie dawno słyszę o nim

fprefect: Tak na szybko to Zatoniecie Japonii Sakyo Komatsu[bookLink]47964|Zatoniecie Japonii Sakyo Komatsu[/bookLink] i Kazuo Ishiguro ale jeszcze pomyśle.
SgtCheshire: Do japońskiej fantastyki naukowej(polegam na słowach wykładowcy, bo sama jeszcze nie czytałam) należy to cudo:
Czwarta epoka[bookLink]70587|Czwarta epoka[/bookLink]


Za bardzo nie przepadam za s-f.

Sir_Ace: Oprócz mangi, anime i gier Japończycy kochają jeszcze tzw. light novel. Ciężko to przetłumaczyć na polski. Niezbyt wielkie objętościowo (choć są i wyjątki) książki (lub serie książek), gdzie akcja często utrzymana jest w tonacji animowo-mangowej, ale istnieją i wyjątki.
Problem w tym, że w Polsce nie wydano chyba nic, a w USA kilka głośniejszych (co nie znaczy najlepszych) tytułów. W internecie istnieje za to strona internetowa zrzeszająca nieoficjalnych tłumaczy tych tworów (w tym na polski). Reklamować nie będę, bo to ciągle szara strefa, ale znaleźć ją można bez problemu.

light novel może być czymś interesującym, będę musiał coś poszukać na ten temat. Dzięki

Karodziejka: Dziwna historia o upiorach z latarnią w kształcie piwonii[bookLink]48104|Dziwna historia o upiorach z latarnią w kształcie piwonii[/bookLink] z motywami fantastycznymi
Ballada o Narayamie. Opowieści niesamowite z prozy japońskiej[bookLink]57940|Ballada o Narayamie. Opowieści niesamowite z prozy japońskiej[/bookLink] - w większości to japońska groza, ale taka najbardziej chyba do Poego zbliżona
Po słowiczej podłodze[bookLink]38355|Po słowiczej podłodze[/bookLink] oraz dalsze tomy Opowieści z rodu Otori - chociaż tutaj fantastycznych rzeczy niewiele, najwięcej w czwartym tomie.

"Po słowiczej podłodze" kiedyś czytałem i nie dawno nawet zastanawiałem się czy nie sięgnąć po kolejne części.

Mizu: Dawiro:Ostatnio bardzo popularny staje się japoński pisarz Haruki Murakami.

Ostatnio? On już od bardzo dawna jest popularny ;)


Bardzo możliwe ale ja dopiero nie dawno słyszę o nim

fprefect: Tak na szybko to Zatoniecie Japonii Sakyo Komatsu[bookLink]47964|Zatoniecie Japonii Sakyo Komatsu[/bookLink] i Kazuo Ishiguro ale jeszcze pomyśle.
SgtCheshire: Do...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Dziwna historia o upiorach z latarnią w kształcie piwonii[bookLink]48104|Dziwna historia o upiorach z latarnią w kształcie piwonii[/bookLink] z motywami fantastycznymi

Ballada o Narayamie. Opowieści niesamowite z prozy japońskiej[bookLink]57940|Ballada o Narayamie. Opowieści niesamowite z prozy japońskiej[/bookLink] - w większości to japońska groza, ale taka najbardziej chyba do Poego zbliżona

Po słowiczej podłodze[bookLink]38355|Po słowiczej podłodze[/bookLink] oraz dalsze tomy Opowieści z rodu Otori - chociaż tutaj fantastycznych rzeczy niewiele, najwięcej w czwartym tomie.

Dziwna historia o upiorach z latarnią w kształcie piwonii[bookLink]48104|Dziwna historia o upiorach z latarnią w kształcie piwonii[/bookLink] z motywami fantastycznymi

Ballada o Narayamie. Opowieści niesamowite z prozy japońskiej[bookLink]57940|Ballada o Narayamie. Opowieści niesamowite z prozy japońskiej[/bookLink] - w większości to japońska groza, ale taka najbardziej...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej

Dawiro: Ostatnio bardzo popularny staje się japoński pisarz Haruki Murakami.

Ostatnio? On już od bardzo dawna jest popularny ;)

Dawiro: Ostatnio bardzo popularny staje się japoński pisarz Haruki Murakami.

Ostatnio? On już od bardzo dawna jest popularny ;)

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Do japońskiej fantastyki naukowej(polegam na słowach wykładowcy, bo sama jeszcze nie czytałam) należy to cudo:
Czwarta epoka[bookLink]70587|Czwarta epoka[/bookLink]

Do japońskiej fantastyki naukowej(polegam na słowach wykładowcy, bo sama jeszcze nie czytałam) należy to cudo:
Czwarta epoka[bookLink]70587|Czwarta epoka[/bookLink]

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post

Oprócz mangi, anime i gier Japończycy kochają jeszcze tzw. light novel. Ciężko to przetłumaczyć na polski. Niezbyt wielkie objętościowo (choć są i wyjątki) książki (lub serie książek), gdzie akcja często utrzymana jest w tonacji animowo-mangowej, ale istnieją i wyjątki.

Problem w tym, że w Polsce nie wydano chyba nic, a w USA kilka głośniejszych (co nie znaczy najlepszych) tytułów. W internecie istnieje za to strona internetowa zrzeszająca nieoficjalnych tłumaczy tych tworów (w tym na polski). Reklamować nie będę, bo to ciągle szara strefa, ale znaleźć ją można bez problemu.

Oprócz mangi, anime i gier Japończycy kochają jeszcze tzw. light novel. Ciężko to przetłumaczyć na polski. Niezbyt wielkie objętościowo (choć są i wyjątki) książki (lub serie książek), gdzie akcja często utrzymana jest w tonacji animowo-mangowej, ale istnieją i wyjątki.

Problem w tym, że w Polsce nie wydano chyba nic, a w USA kilka głośniejszych (co nie znaczy najlepszych)...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej mniej