Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Zdobywca nagrody Pulitzera, najlepsze jednotomowe opracowanie historii wojny secesyjnej - tak zachęca wydawca do przeczytania tej książki. Ja mogę tylko napisać, że książkę czyta się świetnie i mogę ją polecić. Ba, jej się nie czyta a pochłania, jak najlepszą powieść. W Polsce wzorem książki historycznej są prace P.Jasinicy - J. Mcpherson mu dorównuje, a nawet go przerasta, bo praca jest solidnym dziełem naukowym.

Autor opisuje przyczyny oraz przebieg wojny secesyjnej pod względem politycznym, gospodarczym, społecznym oraz wojskowym. Opisy bitew i kampanii przyswajalne dla laika pod względem wiedzy militarnej. Dla mnie osobiście dużo ciekawszym była analiza przyczyn wojny, niż jej przebieg. Pokutuje pogląd, że wojna wybuchła ze względu na problem niewolnictwa i abolicjonizmu, tymczasem po lekturze książki można stwierdzić, że był to jedna z wielu przyczyn.

Książka pozwala zrozumieć dlaczego Stany Zjednoczone nadal, pomimo upływu ponad 150 lat od zakończenia wojny, są wewnętrznie podzielone.

Wyrazy uznania dla tłumacza p. Michał Stępowskiego, za ogrom i trud pracy, a przede wszystkim za jej efekt.

Rażą nieliczne, ale rzucające się w oczy błędy, które umknęły korekcie.

Zdobywca nagrody Pulitzera, najlepsze jednotomowe opracowanie historii wojny secesyjnej - tak zachęca wydawca do przeczytania tej książki. Ja mogę tylko napisać, że książkę czyta się świetnie i mogę ją polecić. Ba, jej się nie czyta a pochłania, jak najlepszą powieść. W Polsce wzorem książki historycznej są prace P.Jasinicy - J. Mcpherson mu dorównuje, a nawet go przerasta,...