Opinie użytkownika
To jest tak słabe, że aż starałam się ukryć okładkę, gdy czytałam w autobusie, żeby nikt mnie z tym alko-pamiętniczkiem nie nakrył...
Pokaż mimo toBóg narkotycznych wizji w szczytowej formie, jedna z najlepszych książek ludzkości, ścisła czołówka kategorii "do zabrania na bezludną wyspę".
Pokaż mimo to
Często przypina się rodzimym pisarzom łatki polskich odpowiedników zagranicznych twórców. Korzystają z tego przede wszystkim wydawnictwa reklamując autorów jako polskich Danów Brownów czy polskich Stephenów Kingów. Kilka podobnych porównań cisnęło mi się do głowy w trakcie czytania "Złego Człowieka":
* Polski Thomas Hardy, bo pełno tu smutku i niespełnienia, jak w "Judzie...
Pięknie koszmarny język tej książki (polecam zwłaszcza oryginał, choć polskie tłumaczenie jest zaskakująco dobre) i całkowity brak krytyki obrzydliwych losów bohaterów Trainspotting to tylko jedna, mocno hipnotyzująca strona medalu. Jest tutaj całe mnóstwo ciekawych przemyśleń, które choć są ubrane w wulgarny (czasem prostacki) język, zmuszają do zatrzymania się na stronie...
więcej Pokaż mimo to