Philipe Marlowe, zatrudniony przez bogatą starszą damę, ma odnaleźć cenną monetę, która zginęła z kolekcji nieżyjącego męża zleceniodawczyni, oraz jej synową, podejrzaną o kradzież. Sprawa, z pozoru prosta, okazuje się bardzo niebezpieczna i powikłana - giną trzy osoby, a każda z nich była w jakiś sposób związana z Dublonem Brashera. Ponadto Marlowe rozwiązuje w związku ze śledztwem jeszcze jedną niewyjaśnioną zagadkę, tym razem z przeszłości...