rozwiń zwiń

Osiołek Wesołek

Okładka książki Osiołek Wesołek
Katz CowleyCraig Smith Wydawnictwo: Amber Seria: Amberek opowieści dla młodszych dzieci
32 str. 32 min.
Kategoria:
opowieści dla młodszych dzieci
Seria:
Amberek
Tytuł oryginału:
The Wonkey Donkey
Wydawnictwo:
Amber
Data wydania:
2019-06-07
Data 1. wyd. pol.:
2019-06-07
Liczba stron:
32
Czas czytania
32 min.
Język:
polski
ISBN:
9788324170302
Tłumacz:
Małgorzata Cebo-Foniok, Zbigniew Foniok
Średnia ocen

                3,2 3,2 / 10

Oceń książkę
i
Dodaj do biblioteczki

Porównaj ceny

i
Porównywarka z zawsze aktualnymi cenami
W naszej porównywarce znajdziesz książki, audiobooki i e-booki, ze wszystkich najpopularniejszych księgarni internetowych i stacjonarnych, zawsze w najlepszej cenie. Wszystkie pozycje zawierają aktualne ceny sprzedaży. Nasze księgarnie partnerskie oferują wygodne formy dostawy takie jak: dostawę do paczkomatu, przesyłkę kurierską lub odebranie przesyłki w wybranym punkcie odbioru. Darmowa dostawa jest możliwa po przekroczeniu odpowiedniej kwoty za zamówienie lub dla stałych klientów i beneficjentów usług premium zgodnie z regulaminem wybranej księgarni.
Za zamówienie u naszych partnerów zapłacisz w najwygodniejszej dla Ciebie formie:
• online
• przelewem
• kartą płatniczą
• Blikiem
• podczas odbioru
W zależności od wybranej księgarni możliwa jest także wysyłka za granicę. Ceny widoczne na liście uwzględniają rabaty i promocje dotyczące danego tytułu, dzięki czemu zawsze możesz szybko porównać najkorzystniejszą ofertę.
Ładowanie Szukamy ofert...

Patronaty LC

Książki autora

Mogą Cię zainteresować

Okładka książki Najpiękniejszy ogródek Borsuka Marsha Diane Arnold, Ramona Kaulitzki
Ocena 7,3
Najpiękniejszy... Marsha Diane Arnold...
Okładka książki Oskar. Głodny jednorożec Lou Carter, Nikki Dyson
Ocena 5,4
Oskar. Głodny ... Lou Carter, Nikki D...
Okładka książki Tomek mały jest nieśmiały Jennifer Bell, Beth Bracken
Ocena 7,4
Tomek mały jes... Jennifer Bell, Beth...
Okładka książki Mogę wejść? Marsha Diane Arnold, Jennie Poh
Ocena 7,4
Mogę wejść? Marsha Diane Arnold...

Oceny

Średnia ocen
3,2 / 10
23 ocen
Twoja ocena
0 / 10

Opinia

avatar
504
404

Na półkach: ,

Osiołek Wesołek także nie rozbawił mojej córki.... Polega na sekwencji powtarzanej co rusz:

'Szedłem sobie drogą raz aż tu widzę osioł wlazł. Hii Hoł!
Który ma nogi tylko trzy i oko jedno, które mu się skrzy!
Bo to był osiołek chybołek ślepołek."

Chyba rozumiem skąd taka niska ocena tutaj, a na świecie jest "największym najśmieszniejszym bestsellerem nr 1" :)

Po prostu angielski tekst jest on niebo lepszy, a i tak, ten co przekładał Osiołka na polski zrobił mega robotę:)

Posłuchajcie Osiołka Wesołka w oryginale:
https://www.youtube.com/watch?v=It5XYJjx4Bw
https://www.youtube.com/watch?v=SzQsHlLKgoE

Posłuchajcie piosenki o Osiołku Wesołku:
https://www.youtube.com/watch?v=h-uQu7uZlFs

A na koniec posłuchajcie babci - Szkotki, która czyta Osiołka swojemu maluchowi - koniecznie!!!
https://www.youtube.com/watch?v=gbsZohEMn38

A teraz wystawcie ocenę:))))

Osiołek Wesołek także nie rozbawił mojej córki.... Polega na sekwencji powtarzanej co rusz:

'Szedłem sobie drogą raz aż tu widzę osioł wlazł. Hii Hoł!
Który ma nogi tylko trzy i oko jedno, które mu się skrzy!
Bo to był osiołek chybołek ślepołek."

Chyba rozumiem skąd taka niska ocena tutaj, a na świecie jest "największym najśmieszniejszym bestsellerem nr 1" :)

Po prostu...

więcej Pokaż mimo to

Książka na półkach

  • Przeczytane
    27
  • Chcę przeczytać
    3
  • Z biblioteki
    2
  • Dla dzieci
    2
  • Biblioteka 2020 Martyna
    1
  • Literatura dziecięca
    1
  • Biblioteczka maluszka
    1
  • Przeczytane w 2019 r.
    1
  • Dziecięce
    1
  • Samodzielne
    1

Cytaty

Bądź pierwszy

Dodaj cytat z książki Osiołek Wesołek


Podobne książki

Przeczytaj także