forum Oficjalne Aktualności
„Szkoda, że cię tu nie ma”: poszukiwanie siebie
![](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2222656/961072-80x80.jpg)
![](https://s.lubimyczytac.pl/upload/texts/19100/19115/19115_1681291843_grafika800x600.jpg)
Jodi Picoult nie zamierzała pisać książki o pandemii, ale sytuacja na świecie tak nią wstrząsnęła, że szybko zmieniła plany. Chciała zrozumieć, jak ten czas izolacji wpłynął na ludzi, na ich cele i marzenia, na stan psychiczny oraz fizyczny. I tak powstała powieść „Szkoda, że cię tu nie ma”, historia o relacjach międzyludzkich, ale przede wszystkim o tej najważniejszej relacji – z samym sobą.
Zobacz pełną treśćodpowiedzi [13]
![Meszuge - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/324041/221050-80x80.jpg)
Co to jest „chick lit”? I czemu nie po polsku? „ ...Polacy nie gęsi, iż swój język mają” - ale to chyba nie na LC... :-(
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam![ISIA - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2125065/1045967-80x80.jpg)
A zamiast thrillerów wolałbyś powieści z dreszczykiem? ;)
Język ewoluuje i przyswaja sobie określenia, których potrzebuje :)
"Chick lit" to pogardliwe określenie książek "dziewczyńskich", współczesnych powieści obyczajowych adresowanych do starszych nastolatek i młodych dorosłych. Z założenia zajmuje się błahą tematyką i ma niską wartość literacką, produkcje są hurtowe i...
![Lucy Fair - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2099428/1084479-80x80.jpg)
Chick is a girl, often a cute one. The word is probably a spanglish derivative from the spanish word "chica" meaning, of all things, girl.
Chick Lit comes from the words chick and literature.
Chick Lit
Slang for a genre of literature geared towards female readers, which deal with modern issues in womens lives.
Books written by bad female writers, aimed towards stupid...
![MarekFeliks - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2184509/1029746-80x80.jpg)
...a dlaczego "spanish" jest małą literą?? to nie byk po angielsku...?
tak tylko z ciekawości pytam... :)
![Lucy Fair - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2099428/1084479-80x80.jpg)
I think it is because not the language is the case but the word.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam![MarekFeliks - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2184509/1029746-80x80.jpg)
no może...? ale ja się z czymś takim jeszcze nie zetknąłem - jednak moja znajomość angielskiego jest bardzo przeciętna...
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam![Liwia Łuża - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2307706/1058596-80x80.jpg)
Angielszczyzna potrafi zwięźle nazwać to, na co polszczyzna potrzebuje kilku słów, a nawet zdań. Tak po prostu jest.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam![twujstary8 - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2096567/1144292-80x80.jpg)
chick lit to z ang. "oświetlone pisklę", mam nadzieję, że pomogłem
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam![Lucy Fair - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2099428/1084479-80x80.jpg)
Lit : cool, exciting, turned up
Last night I was lit, and I fucked your sister.
![twujstary8 - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2096567/1144292-80x80.jpg)
What the fuck did you just fucking say about me, you little bitch? I’ll have you know I graduated top of my class in the Navy Seals, and I’ve been involved in numerous secret raids on Al-Quaeda, and I have over 300 confirmed kills.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam![Lucy Fair - awatar](https://s.lubimyczytac.pl/upload/avatars/2099428/1084479-80x80.jpg)
You were not involved, that was to say. She was wide open and willing.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam![Niezalogowany](https://s.lubimyczytac.pl/upload/default-avatar-80x80.jpg)