Jesteśmy społecznością, która kocha książki

To jest książka, która świetnie się sprawdza do nauki języka. Mamy prosty kryminał z nieznaną fabułą i sporo różnorodnych ćwiczeń. Jeżeli miałabym wybierać, jaką literaturę polecić by przyswoić angielski szybciej, to z pewnością zarekomendowałabym tę pozycję, a nie adaptacje jakieś klasyki. Czemu postąpiłabym w ten sposób? Po pierwsze adaptacje znanych powieści są na prawdę marnej jakości. Upchnięcie nie raz około 200 str. na 30-40 okazuje się być chybionym pomysłem, gdyż z okrojonych przygód nic nie zostaje. Po drugie przy współczesnej literaturze mamy i obecne słownictwo, a przy takim Wildzie, czy Szekspirze możemy o tym zapomnieć, nawet jeżeli czytamy adaptację. Po trzecie książkę, której fabuły nie znamy wertuje się przyjemniej, niż jakąś oklepaną pozycję. Po czwarte mamy sporo zadań sprawdzających stan naszej wiedzy. Jak dla mnie tego typu literatura ma rację bytu. Szkoda, że fabuły nie są zbyt skomplikowane, ale chyba oczywiste, iż genialnego pomysłu szanujący się autor nie sprzeda w uproszczonej formie.