Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Czytanie obcojęzycznej literatury to dobry pomysł na szlifowanie swoich umiejętności językowych. A jeśli trafi się dobra lekturę, to dodatkowo zyskujemy odrobinę duchowych przeżyć. Czy „Final Diagnosis: No Scecond Chances” jest dobrą propozycją książkowy wieczór. Angielskojęzyczna książka zwróciła moją uwagę, gdy polskie media zaczęły rozpisywać się o tym, że w Poznaniu trwają prace na serialową ekranizacją „Final Diagnosis: No Scecond Chances”. Nierzadko się zdarza, że amerykański producent realizuje tak duży filmowy projekt nad naszą Wisłą, czy jak w tym przypadku, nad poznańską Wartą. Zapowiedzi serialowe wydają się atrakcyjne, uznałam więc, że zaryzykuję i sięgnę po książkę zanim zacznie się „szał” na serial. Co producent mówi o samej fabule? Dr Tseng, nałogowy alkoholik, ale zarazem niezwykle utalentowany lekarz, zostaje porwany i zabrany do Europy. Budzi się na wózku inwalidzkim w piwnicy i nie potrafi zrozumieć, co się dzieje. Czy to tylko pijackie koszmary? Kiedy medyczny geniusz spostrzega obok siebie trzech innych, nieznanych mu wcześniej lekarzy, zaczyna dochodzić do siebie. Trzeźwiejący umysł podpowiada, że każda z uwiezionych osób próbuje przed czymś uciec. Kiedy sięgnęłam po ebooka, pierwszą rzeczą, na jaką zwróciłam uwagę, to objętość. Zaledwie 143 strony, wydało mi się mało jak na książkę, która stała się scenariuszem dla serialu. Kiedy zaczęłam czytać, szybko zrozumiałam, że serial raczej oparty o fabułę książki, a nie jej wierną kopią. Może to i dobrze, jest spora szansa na to, że czytelnik (jeśli się zdecyduje usiąść przed telewizorem) będzie zaskakiwany. Książka jest napisana przystępnym językiem, to zapewne ważne dla tych, którzy obawiają się złożonego i skomplikowanego tekstu. Zapewniam, nie ma się czym stresować. Oczywiście, pewne niuanse mogą umykać, ale nie sądzę, by umykały na tyle, by nie poznać intrygi. Sama książka opowiada historię grupy lekarzy uwikłanych w tajemniczą sprawę. Budzą się nagle w tajemniczym pomieszczeniu, nie znają się nawzajem, ale musza rozwiązywać zagadki, by przetrwać. Medyczno-szpiegowski thriller to poniekąd połączenie Bonda i doktora House`a. Na uwagę zasługują również ilustracje autorstwa polskiego malarza-rysownika, Gabriela Rodaka (on też reżyseruje serial). „Final Diagnosis: No Scecond Chances” (serial będzie nosił tytuł „No Second Chances”) to książka, którą czyta się szybko, a na koniec… chce się jeszcze. Intryga nie jest niczym odkrywczym, ale szybko można się w niej zanurzyć i czytać z nadzieją na finałowe rozstrzygnięcia. A to o czymś świadczy: pochwycić temat, jaki już w literaturze i filmie się pojawiał, a przy tym włożyć w tę fabułę coś zaskakującego, to prawdziwy wyczyn. Niewątpliwie autor, Jason T. Madicus, poradził sobie z tematem, pisząc książkę. Opowieść, po którą warto sięgnąć. Podrzucam też linka do serwisu serialu, może kogoś przekona: https://no2ndchances.com. Ebooka można kupić na Amazonie, ale pojawiła się informacja, że książka ma zostać przetłumaczona i wydana w Polsce.