Nowe ilustracje do serii o Harrym Potterze

LubimyCzytać
10.12.2013

Angielskie wydawnictwo Bloomsbury, które posiada prawa do serii o Harrym Potterze, ogłosiło, że wyda jeszcze raz całą serię z całkiem nowymi ilustracjami.

Angielscy czytelnicy od dawna narzekali na szatę graficzną serii, uznając ją za niedopracowaną i infantylną. Bloomsbury wraz z autorką, J.K. Rowling, wybrali artystę, którego zadaniem będzie zilustrowanie całej serii. Następnie całość będzie wydana w pięknej szacie graficznej. Pierwszy tom zapowiadany jest na wrzesień 2015, kolejne zaś mają się ukazywać mniej więcej w takich odstępach, w jakich wychodziły pierwsze wydania. Całe pokolenie czytelników dorastało, czekając na kolejne tomy przygód Harry’ego, Rona i Hermiony, Bloomsbury chciałoby teraz w podobny sposób wychować sobie kolejne pokolenie czytelników.

Ilustratorem, któremu przypadło to z pewnością trudne zadanie, jest Jim Kay, laureat nagrody dla ilustratorów książek dziecięcych The Kate Greenaway Medal. Kay mówi, że ilustrowanie serii o Potterze to „zlecenie życia” i że otrzymanie go wywołało „wybuch radości, a następnie mrożący krew w żyłach strach”. Kay jest od dawna fanem cyklu i wizja projektowania wyglądu bohaterów, budowli i krajobrazu ekscytuje go, choć zdaje sobie sprawę z ogromu odpowiedzialności.

Ta niewątpliwie jest duża, zwłaszcza biorąc pod uwagę popularność wersji filmowej – z pewnością dla wielu czytelników Hogwart wygląda tak jak w filmach i niełatwo przyjdzie im zaakceptować inną wizję. Tym niemniej, nowa edycja ma szanse odnieść sukces. Być może niektórzy będą cały pomysł postrzegać jedynie jako sposób zarobienia jak najwięcej na popularnej serii, niewątpliwie jednak wielu fanów z chęcią nabędzie nowe wydania.

Ujawniono na razie dwie z planowanych ilustracji. Portret Harry’ego jest mocno inspirowany wyglądem Daniela Radcliffe’a, odtwórcy głównej roli w filmie, jednak Hogwart to już mocno autorska wizja.

Jak wam się podobają? Może i u nas przydałoby się odświeżyć szatę graficzną?

Źródło: www.theguardian.com

Reklama

komentarze [25]

Sortuj:
471
235
11.12.2013 12:51

Nie będę oceniać póki nie zobaczę, jednakże chyba wole stare wydanie. Wiadomo. Na takim się "wychowałam" i pewna doza sentymentu pozostaje. A przecież w treści nic się nie zmieni.


1662
424
11.12.2013 11:13

Z ciekawości chętnie obejrzę te ilustracje, ale w księgarni :) Nowe okładki, albo nowe wydania z ilustracjami to dobry pomysł, ale raczej dla tych, którzy jeszcze nie mają w domu tych książek. Będą mieli wtedy wybór, czy kupić te nieco "bajkowe" pierwsze okładki, czy te bardziej tajemnicze, dorosłe. Ja mam pierwsze wersje i nie zamierzam wydawać pieniędzy po raz drugi - de...

więcej

205
11
10.12.2013 20:32

A ja poczekam, mam już Tolkiena z pięknymi ilustracjami, to i na Rowling poczekam...


406
17
10.12.2013 19:43

Rzeczywiście, Harry wygląda trochę pulpetowato na tym obrazku, i wolę go w tej poprzedniej wersji.. Za to rysunek Hogwartu jest naprawdę niesamowity, taki realistyczny, taki.. Och i ach. Bardzo ładne. Ciekawe jak się prezentuje więcej prac tego autora. xD
Co do pytania:
Bo czemu i nie. Ja tam jestem wzrokowcem i na okładki patrzę. Chociaż mam już cały komplet HP, a do...

więcej

998
140
10.12.2013 18:50

Osobiście rozumiem nawet decyzję wydawnictwa. Nowe pokolenia, które może nie mają rodzinnych egzemplarzy, będą mimo wszystko chciały sięgnąć po "ładniej" wydaną wersję. Trzeba przyznać, że rysunki są dobre. Harry nie zrobił na mnie wrażenia, ale Hogwart wygląda po prostu świetnie.
Ja może kiedyś przejrzę z ciekawości, ale zostanę przy swoich egzemplarzach. Przetrwały trzech...

więcej

163
6
10.12.2013 17:31

Może poprosić o rysunki pana Grzegorza Rosińskiego?


67
14
10.12.2013 17:03

Nie oceniaj książki po okładce! Po co ją teraz zmieniać?


1204
48
10.12.2013 16:45

Dla mnie filmy są tak dobrym odwzorowaniem serii, że omijam z daleka jakiekolwiek rysunki :)


861
152
10.12.2013 16:33

Kuba: Moim prywatnym zdaniem to głupota kupować książkę tylko dlatego, że są nowe obrazki. Dla mnie to śmieszne. Ale znajdą się tacy, co kupią.
Zgadzam się z tobą. Najwidoczniej wydawnictwo chce znowu dostawać miliony, jednak to głupota. Wątpię, aby miliony czytelników stało w kolejkach, aby zobaczyć te nowe ilustracje.


861
152
10.12.2013 16:30

Mimo, iż jestem wielkim fanem serii, to ta wiadomość jakoś mnie nie poruszyła. Szata graficzna, jaka istnieje obecnie bardzo mi odpowiada, a zdjęcia, które zostały nam pokazane u góry mi się nie podobają. Harry nie przypomina nawet Harry'ego.


zgłoś błąd