Prestiżowe, gdyż Booker jest jedną z najwazniejszych współczesnych nagród dla pisarzy, przyznawaną za powieść anglojęzyczną z ostatniego roku. Już samo znalezienie się na długiej liście nominowanych do Booker Prize jest wyjątkowym osiągnięciem. Zresztą, wystarczy spojrzeć na listy historycznych zdobywców przyznawanej od 1969 roku nagrody, by zobaczyć tam wielkie nazwiska literatury, takie jak sir William Golding, Salman Rushdie, Margaret Atwood, Hilary Mantel, czy J.M Coetze.

I jak wspomniany już Kazuo Ishiguro, dla którego tegoroczna edycja będzie szansą na drugiego Bookera – pierwszy raz urodzony w Nagasaki laureat Nagrody Nobla w dziedzinie Nobla uhonorowany Bookerem w roku 1989 za „Okruchy dnia”. Nominowany był poza tym trzykrotnie; w 1986 roku za „Malarza światła ułudy”, w 2000 roku za „Kiedy byliśmy sierotami”, a w 2005 roku, jurorzy narody docenili jego powieść „Nie opuszczaj mnie”. W tym roku Kazuo Ishiguro znalazł się na długiej liście Bookera dzięki książce „Klara i Słońce”.

„Klara i słońce” to pierwsza powieść Ishiguro opublikowana po tym, jak w 2017 roku otrzymał Nagrodę Nobla. Świat jest w niej widziany oczami niezwykłej narratorki.

Klara to Sztuczna Przyjaciółka, wprawdzie nie najnowszej generacji, ale posiadająca niezwykłe zdolności poznawcze, pamięć i – co najważniejsze – empatię. Z witryny sklepu obserwuje ulicę, czekając na klienta, który ją stąd zabierze. Kiedy wreszcie los się do niej uśmiecha, jest gotowa jak najlepiej służyć nastolatce, dla której zostaje zakupiona.

Rzeczywistość, którą od naszej dzieli tylko krok… a może nawet mniej.

W książce Ishiguro pobrzmiewają odwieczne pytania o to, co człowieka jako jednostkę czyni istotą wyjątkową. Czy jest coś takiego jak ludzka dusza? Czy jedną osobę można zastąpić drugą? I wreszcie najważniejsze: czym jest miłość?

Równie długa jest lista osiągnięć Richarda Powersa. Amerykański pisarz jest przede wszystkim laureatem Nagrody Pulitzera za opublikowana w 2019 roku „Listowieść”, książkę, będącą również w tym samym roku na liście nominowanych do Bookera. W finale tej drugiej nagrody znalazła się również (w 2014 roku) powieść „Orfeusz”. W 2006 roku książka „The Echo Maker” została uhonorowana nagrodą National Book Award for Fiction.

Na długiej liście nominowanych do tegorocznego Bookera znalazła się jego książka „Bewilderment”. Jej bohaterem jest astrobiolog Theo Byrne, który szuka śladów życia w kosmosie, jednocześnie samotnie wychowując swojego 9-letniego syna Robina.

Również nazwisko Damona Galguta, powieściopisarza z Republiki Południowej Afryki, może być znane polskim czytelnikom prozy. Znajdziemy je również w annałach Nagrody Bookera. W 2003 roku znalazł się na shortliście nagrody za powieść „Dobry lekarz”, zaś w 2010 – za książkę „W obcym pokoju”. Nominowana w tym roku „The Promise” przedstawia historię białej rodziny mieszkającej na farmie na obrzeżach Pretorii. 

Także wielokrotnie nagradzany brytyjski pisarz Francis Spufford nie jest postacią w Polsce anonimową. Spufford tworzy zarówno beletrystykę, jak i literaturę faktu. Na polskim rynku ukazały się dotychczas dwie jego powieści historyczne – nagodzona w 2016 roku Costa Book Award książka „Golden Hill”, o której Frances Stonor Saunders z BBC Radio 4 powiedział, że jest to „Najlepsza XVIII-wieczna powieść od XVIII wieku”, jak również „Czerwony dostatek”, mozaikowa opowieść o Zwiążku Radzieckim, w której fakty łączą się z fikcją.

Jury tegorocznej Nagrody Bookera doceniło jego powieść „Light Perpetual”. Tym razem, Spufford przenosi czytelników do XX-wiecznego Londynu, podnoszącego się po wojennej zawierusze w latach 40-tych.

Dluga lista książek nominowanych do Nagrody Bookera 2021:

• Anuk Arudpragasam „A Passage North”
• Rachel Cusk „Second Place”
• Damon Galgut „The Promise”
• Nathan Harris „The Sweetness of Water”
• Kazuo Ishiguro „Klara i słońce”
• Karen Jennings „An Island”
• Mary Lawson „A Town Called Solace”
• Patricia Lockwood „No One is Talking About This”
• Nadifa Mohamed „The Fortune Men”
• Richard Powers „Bewilderment”
• Sunjeev Sahota „China Room”
• Maggie Shipstead „Great Circle”
• Francis Spufford „Light Perpetual”

„Klara i słońce” Kazuo Ishiguro jest jedyną z nominowanych do tegorocznego Bookera książek, która ukazała się już w polskim przekładzie.

Przypomnijmy, że 2 czerwca przyznano Międzynarodową Nagrodę Bookera. Jej laureatem został David Diop, za książkę „At Night All Blood is Black” w przekładzie z języka francuskiego Anny Mocschovakis.

[aj;kk]