Emilia Arundell, starsza majętna dama, spada nocą ze schodów. Podobno przyczyną wypadku była piłka jej teriera. Problem w tym, że pies był na dworze, a ona nie pamięta, aby o cokolwiek się potknęła...

Pewnego dnia Herkules Poirot otrzymuje list od Emilii Arundell. Starsza pani uległa niedawno tajemniczemu wypadkowi i prosi niepozornego wzrostem Belga o przeprowadzenie dyskretnego dochodzenia w tej sprawie. Gdy Poirot zjawia się w Market Basing, kobieta już nie żyje. Według miejscowego lekarza sędziwa dama zmarła śmiercią naturalną. Doświadczony detektyw ma jednak co do tego pewne wątpliwości. Zwłaszcza że Emilia cały majątek zapisała... damie do towarzystwa – pannie Lawson. Zupełnie pominęła zaś swoją rodzinę.
Śledztwo prowadzone przez niezawodnego Herkulesa Poirot przedstawia aktor teatralny Maciej Słota.