Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Do tego dochodzi efekt języka obcego, nawet jeśli posługujemy się nim biegle: przekleństwa w nim nie wywołują w nas takich samych emocji jak w rodzimym. Jeśli nie zostaliśmy jako dzieci nauczeni, że to słowa tabu, z używaniem ich nie przychodzi żadne poczucie przekroczenia, a więc jeśli to norma, a nie słowa same w sobie sprawia, że polskie wrażenia nam zgrzytają, to nic dziwnego, że nie zgrzytają te obce. (Małgorzata Żarów „Jak dobrze pisać o seksie”).

Hasło o wychodzeniu ze stref komfortu (że warto) opiera się na przedziwny założeniu, że większość z nas siedzi w komforcie i odmawia wyściubienia z niego nosa. Osobiście przez większość życia przechodzę co najwyżej ze strefy dyskomfortu większego do mniejszego. (Małgorzata Żarów „Jak dobrze pisać o seksie”).