rozwiń zwiń

forum Oficjalne Aktualności

Nigeria w dobie globalizacji. Rozmowa z Chigozie Obiomą, autorem „Orkiestry bezbronnych”

Bartek Czartoryski
utworzył 02.10.2020 o 11:20

Jeszcze przed trzydziestką przebił się do finału nagrody Bookera swoją debiutancką powieścią „Rybacy”. Sukces ten powtórzył właśnie wydaną w Polsce „Orkiestrą bezbronnych”. Chigozie Obioma opowiada nam o języku, duchowości i Nigerii.

Zobacz pełną treść

odpowiedzi [5]

Niezalogowany
Aby napisać wiadomość zaloguj się
Sortuj:
Dorota 07.10.2020 21:19
Czytelniczka

Przeczytałam trylogię afrykańską Chinua Achebe. Była wspaniała. Dlaczego w wywiadzie nie poprosiłeś o komentarz na temat tego, chyba najbardziej znanego i tłumaczonego na wiele języków (w tym polski) nigeryjskiego pisarza, nota bene laureata Man Booker International Prize w 2007 r. (nagrodę otrzymała w 2018 r. Olga Tokarczuk za Biegunów)? Wszystkim polecam trylogię:...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
 Wszystko rozpada się  Nie jest już łatwo  Boża strzała
Ambrose 07.10.2020 09:22
Bibliotekarz

Super, że przetłumaczono kolejną książkę tego autora. Rybacy nie są może arcydziełem, ale to wciąż b. solidna literatura, która w dodatku pozwala spojrzeć na dość egzotyczną - z naszego punktu widzenia - kulturę. Mnie najbardziej ujęły właśnie te odniesienia do ludowej tradycji Nigeryjczyków, które bardzo ciekawie przemieszano z antycznym...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
aklekot 06.10.2020 18:04
Czytelnik

Nie dość, że islamofob, to jeszcze szacunkiem wyraża się o chrześcijaństwie.
Nie jestem jednak pewien, czy mogę krytykować jego niepostępowe poglądy, czy też to już może będzie rasizm? Równościowcy, jak sądzicie?

"Na przykład w świecie arabskim religia narzuca działanie strukturom politycznym. Zachód osiągnął swój ateizm dzięki chrześcijaństwu. Bo daje ci ono wybór. Może...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
awita 03.10.2020 12:18
Czytelniczka

Bardzo ciekawy wywiad. Zdecydowanie zostałam zachęcona do sięgnięcia po tę powieść. Już od dawna śledzę literaturę nigeryjską i uwielbiam powieści Chimamandy Ngozi Adichie. Nigeria fascynuje swoją odmiennością - "cały ten kraj to produkt brytyjskiej wyobraźni", ale ma też niezwykłą przedkolonialną historię. Na ile globalizacja nie zdołała zniszczyć tego, co rdzennie...

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post więcej
Bartek Czartoryski 02.10.2020 11:20
Tłumacz/Redaktor

Zapraszam do dyskusji.

Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post