forum Autorzy i Tłumacze Dyskusje o autorach
Studentka z Chin recytuje Norwida i zwycięża w konkursie. Posłuchaj!
Poezja Cypriana Kamila Norwida budzi zainteresowanie nie tylko Polek i Polaków, ale również młodych Chinek i Chińczyków. Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu zorganizował, specjalnie dla studentów i studentek z tego kraju, konkurs (a właściwie całą ich serię) związany z interpretacją wierszy polskiego twórcy. Zwyciężczynią w konkursie recytatorskim została Qiwen Liang – posłuchajcie, jak interpretuje ona Norwida!
Zobacz pełną treśćodpowiedzi [7]
Mówili ucz się mandaryńskiego... a tutaj proszę, Chińczycy recytują po polsku. I to Norwida! Chociaż może bardziej by im odpowiadał Broniewski.
Ale skoro o Chińczykach mowa to czas na żarcik:
Samochodem jadą prezydent USA i przewodniczący ChRLD.
Dojeżdżają do skrzyżowania.
- Skręćmy w prawo - mówi prezydent USA.
- Dobra - odpowiada przewodniczący - Ale dajmy kierunkowskaz...
Poprosiłbym dla porównania jeszcze o filmiki ludzi którzy kaleczą ;)
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postWysłuchałam ze wzruszeniem. Bardzo lubię poezję Norwida. Jestem pod wrażeniem tej interpretacji. Piękne.
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten postJak Chińczycy to bardziej by Wyspiański chyba pasował. 😃
Czytelnicy oznaczyli ten post jako spam Zobacz ten post