Jesteśmy społecznością, która kocha książki

Wyglądało na to, że Kowalski uznał przydzielone mu zadanie za płatny urlop na Hawajach i zabrał ze sobą swoją przyjaciółkę, doktor genetyki Marię Crandall, która kiedyś pomogła Sygmie w misji. Stanowili dziwną parę, ale przecież Maria w pracy zajmowała się neandertalczykami. Najwyraźniej Kowalski był w jej typie.