Najnowsze artykuły
- Artykuły„Małe jest piękne! Siedem prac detektywa Ząbka”, czyli rozrywka dla młodszych (i starszych!)Ewa Cieślik1
- ArtykułyKolejny nokaut w wykonaniu królowej romansu, Emily Henry!LubimyCzytać3
- Artykuły60 lat Muminków w Polsce! Nowe wydanie „W dolinie Muminków” z okazji jubileuszuLubimyCzytać4
- Artykuły10 milionów sprzedanych egzemplarzy Remigiusza Mroza. Rozmawiamy z najpoczytniejszym polskim autoremKonrad Wrzesiński25
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Ołeksandr Szatochin
1
7,2/10
Pisze książki: literatura dziecięca
Urodzony: 1989 (data przybliżona)
Ukraiński ilustrator. Współpracuje z czołowymi wydawnictwami dziecięcymi w Ukrainie. Jego książki obrazkowe ukażą się niebawem także w USA, Chinach, Mołdawii i Rumunii. Finalista konkursu ilustratorskiego Silentbook 2022. Jego picturebook „Blue Car” znalazł się w finale czwartej edycji międzynarodowego konkursu na projekt ilustrowanej książki dla dzieci Jasnowidze.
7,2/10średnia ocena książek autora
25 przeczytało książki autora
49 chce przeczytać książki autora
0fanów autora
Zostań fanem autoraKsiążki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Owwa! Ukraina dla dociekliwych
Żanna Słoniowska, Ołeksandr Szatochin
7,2 z 21 ocen
79 czytelników 5 opinii
2022
Najnowsze opinie o książkach autora
Owwa! Ukraina dla dociekliwych Żanna Słoniowska
7,2
Dopóki nie wybuchła wojna, mało kogo interesowała Ukraina. Ot, takie małe państewko na mapie Europy Wschodniej. Tymczasem wcale nie jest takie małe! Obecnie wzrosło zainteresowanie kulturą tego kraju- w końcu dobrze jest znać naszych licznych gości. Szkoda, że w takich okolicznościach, ale może to jest jedna z niewielu wartości całej tej trudnej sytuacji...
Książka "OWWA! Ukraina dla dociekliwych" to ciepła i piękna lektura dla starszych dzieci, jak i dorosłych. Ukazuje naszych sąsiadów przede wszystkim, jako ludzi podobnych do nas, a z drugiej strony interesujących pod względem różnorodności kulturowej.
Z lektury można krótko poznać historię Ukrainy, wyjątkowe zabytki, ciekawe miejsca, ważne postaci, smaczną kuchnię, geografię i inne ciekawostki. A jeżeli ktoś jeszcze nie wie, dlaczego wybuchła wojna, to i o niej przeczyta tutaj kilka zdań. W sposób obiektywny i odpowiednio przedstawiony, by nie wystraszyć wrażliwego młodego czytelnika.
Tę ważną i wartościową publikację, zdobią urzekające ilustracje w folklorystycznym stylu.
Całość komponuje się świetnie. 💙💛
Owwa! Ukraina dla dociekliwych Żanna Słoniowska
7,2
Super! Sama dużo się dowiedziałam.
Minus - o wojnie pisze się w trybie bieżąco-teraźniejszym. "Dziś, gdy trwa wojna...", "Teraz, podczas wojny...". Tak, jakby intencją było czytanie jej wyłącznie w roku 2022/2023.
Tymczasem jeśli przykładowo Aurelia miałaby czytać tę książkę, to zapewne najwcześniej za jakieś 5 lat, w perspektywie wycieczki do Ukrainy lub znajdując się w klasie z mniejszością ukraińską. Zatem wobec tego:
(1) Oczekujemy od dziecka, że na widok tych określeń będzie kartkować przód i tył książki w poszukiwaniu informacji wydawniczych, w którym roku wyszła;
(2) Zakładamy, że wojna będzie trwać jeszcze nieskończoną ilość lat;
(3) Po wojnie zrobi się wydanie drugie zmienione, a cały nakład pierwszego powinien iść na przemiał.
Żadna z tych opcji niespecjalnie mi się podoba. A wystarczyłoby pisać uniwersalnymi "W 2022 roku..." itd..