Jesteśmy społecznością, która kocha książki

- Serial był lepszy - powiedziała jedna koza do drugiej, przeżuwając książkę Szczepana Twardocha. Przyjemne czytadło z ambicjami, których nie realizuje. Serial skupił się na stronie sensacyjnej, co wyszło mu na dobre, natomiast książka dokądś zmierza, ale bez przekonania.

- Serial był lepszy - powiedziała jedna koza do drugiej, przeżuwając książkę Szczepana Twardocha. Przyjemne czytadło z ambicjami, których nie realizuje. Serial skupił się na stronie sensacyjnej, co wyszło mu na dobre, natomiast książka dokądś zmierza, ale bez przekonania.

Tak drętwo napisanej piły dawno nie miałem przed oczami. To chyba wspólna zasługa straszliwie manierycznej autorki i aż trojga tłumaczy. Miejscami tekst nie klei się w żadną logiczna całość, jakby ktoś wziął garść sensownych zdań i wrzucił je w rozkręcony na najwyższe obroty wentylator. Jeszcze nie skończyłem lektury i zaczynam się obawiać, czy mi się to uda. Faktograficznie raczej bez zarzutu, koncepcja i forma nie do strawienia.

Tak drętwo napisanej piły dawno nie miałem przed oczami. To chyba wspólna zasługa straszliwie manierycznej autorki i aż trojga tłumaczy. Miejscami tekst nie klei się w żadną logiczna całość, jakby ktoś wziął garść sensownych zdań i wrzucił je w rozkręcony na najwyższe obroty wentylator. Jeszcze nie skończyłem lektury i zaczynam się obawiać, czy mi się to uda....

Bardzo słaba książka, nagromadzenie banałów i oczywistości powtarzanych na różne sposoby w kilkunastu rozdziałach. Pierwsza porada pojawia się w 3/4 tekstu i brzmi "Idź pobiegać". Serio? :-))) Na samym końcu wyglądający na doczepiony na siłę spis porad sprowadzający się do wyważania otwartych drzwi, nawet jeśli ktoś interesuje się poruszaną tematyką tylko pobieżnie.

Bardzo słaba książka, nagromadzenie banałów i oczywistości powtarzanych na różne sposoby w kilkunastu rozdziałach. Pierwsza porada pojawia się w 3/4 tekstu i brzmi "Idź pobiegać". Serio? :-))) Na samym końcu wyglądający na doczepiony na siłę spis porad sprowadzający się do wyważania otwartych drzwi, nawet jeśli ktoś interesuje się poruszaną tematyką tylko pobieżnie.

Jedna z moich najważniejszych lektur, po raz pierwszy przeczytana w oryginale.

Jedna z moich najważniejszych lektur, po raz pierwszy przeczytana w oryginale.

Słabsze od poprzednich części, nieco za długie, ale nadal na dobrym poziomie.

Słabsze od poprzednich części, nieco za długie, ale nadal na dobrym poziomie.

Piękna książka o tym, że nie da się uciec.

Piękna książka o tym, że nie da się uciec.