Tomasz F. to przenikliwy, niezależny, ironiczny starzec, mistrz paradoksalnych obserwacji, w swoich monologach łączący staroświecką elegancję, bezlitosny czarny humor i niezwykły dar obnażania absurdalności świata. Lapidarne, precyzyjnie skonstruowane utwory, pełne osaczającego niepokoju i narastającego napięcia, porównywanego z nastrojem pisarstwa Kafki, zachwycają finezyjnym docieraniem do najtrudniejszych doświadczeń egzystencjalnych, takich jak samotność, przemijanie i śmierć. W niniejszym tomie znalazły się opowiadania z książki Tomasza F. ostatnie zapiski dla ludności (1983) oraz tytułowy utwór ze zbioru Niespodziewanie wyzwalająca myśl (1987). Kjell Askildsen, ur. 1929, należy do najwybitniejszych pisarzy skandynawskich, uznawany jest za jednego z najlepszych żyjących współcześnie twórców krótkich form prozatorskich. Od debiutu w 1953 roku wydał jedenaście książek powieści i zbiorów opowiadań które chociaż niewielkie objętościowo, przyniosły mu miano odnowiciela prozy norweskiej. Jest laureatem licznych nagród literackich, przez wiele lat był członkiem Norweskiej Rady Kultury. Jego twórczość tłumaczona jest na wiele języków, doczekała się licznych adaptacji teatralnych i filmowych.