Angelika i Joffrey muszą stawić czoło nowemu wrogowi. Jest nim pirat nazywany „Złotą Brodą”. Jak się później okazuje osławiony pirat to dawny kochanek Angeliki- król niewolników, dzięki któremu Angelika uciekła przed laty z haremu sułtana. Oczywiście Joffrey jest zazdrosny a jego zazdrość przeradza się w chęć zemsty, gdy jeden z jego ludzi donosi mu, że Angelika jest kochanką Złotej Brody i wraz z piratem jest na jego statku. Ale czy to rzeczywiście prawda czy hrabina zdradziła swojego męża? Czy to może następny spisek ich wrogów mający na celu ich rozdzielenie?