Gabrielle Boudreaux – najmłodsza z rodzeństwa bogatej nowoorleańskiej rodziny Boudreaux – samotnie wychowuje synka i prowadzi pensjonat na rodzinnej plantacji pod Nowym Orleanem. Odniosła sukces, ma mnóstwo gości, a jednak w głębi serca czuje się samotna. Aż do dnia, kiedy w pensjonacie zjawia się kuzyn jej przyjaciółki – kontuzjowany, załamany i nieprzyzwoicie seksowny. Rhys O’Shaughnessy jest najlepszym baseballistą w pierwszoligowej drużynie z Chicago. Sport to całe jego życie. Gdy doznaje poważnej kontuzji i ma w perspektywie sezon na ławce rezerwowych, szuka schronienia w Inn Boudreaux. Myśli tylko o jednym: zrobić wszystko, żeby odzyskać formę. Nie przewiduje, że ulegnie czarowi swojej oszałamiająco pięknej gospodyni. Jaką decyzję podejmie, kiedy ramię się wygoi i będzie mógł wrócić do gry? Bo tak czy inaczej będzie musiał zrezygnować z czegoś, co kocha…