prof. Michael Henry Heim - amerykański tłumacz i pisarz węgierskiego pochodzenia.
Jego ojciec zmarł gdy Michael miał 4 latka.
Uczestnik wojny w Wietnamie.
Absolwent Columbia University (rusycystyka, sinologia) oraz Harvard University (języki słowiańskie).
Poliglota.
Tłumaczył na angielski: literaturę rosyjską (m.in. książki Antoniego Czechowa i Wasilija Aksjonowa), literaturę czeską (Milan Kundera, Bohumil Hrabal, Jan Neruda i inni), literaturę serbską (m.in. Predrag Marvejević), literaturę chorwacką (Dubravka Ugrešić), literaturę niemiecką (m.in. Tomasz Mann), literaturę niderlandzką (Hugo Claus) oraz wybrane książki napisane w oryginale po francusku.
Napisał także 4 książki, w tym jedną ("Un Babel fericit") po rumuńsku.
Żona: Priscilla (1975-29.09.2012, jego śmierć), 3 dzieci (z poprzedniego małżeństwa Priscilli): 2 córki: Rebecca i Jocelyn oraz syn Michael.
DYSKUSJE