Najnowsze artykuły
Artykuły
Czytamy w weekend. 26 lipca 2024LubimyCzytać263Artykuły
Powstaje nowa „Lalka”! Co wiemy o ekranizacji powieści Prusa?Konrad Wrzesiński70Artykuły
Powiedz mi, gdzie jedziesz na wakacje, a powiem ci, co czytać: idealne książki na latoAnna Sierant17Artykuły
Zadaj pytanie Marii Strzeleckiej, laureatce Nagrody Literackiej WarszawyLubimyCzytać4
Popularne wyszukiwania
Polecamy
Roger Bartlett
![Roger Bartlett](https://s.lubimyczytac.pl/upload/default-author-140x200.jpg)
1
5,8/10
Pisze książki: powieść historyczna, historia
Ten autor nie ma jeszcze opisu. Jeżeli chcesz wysłać nam informacje o autorze - napisz na: admin@lubimyczytac.pl
5,8/10średnia ocena książek autora
13 przeczytało książki autora
45 chce przeczytać książki autora
0fanów autora
Zostań fanem autoraKsiążki i czasopisma
- Wszystkie
- Książki
- Czasopisma
Najnowsze opinie o książkach autora
Historia Rosji Roger Bartlett ![Historia Rosji](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/59000/59483/352x500.jpg)
5,8
![Historia Rosji](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/59000/59483/352x500.jpg)
Idealny przykład jak złe tłumaczenie potrafi zabić całą książkę. Tłumaczowi nie chciało się sprawdzać polskich tytułów książek na które powołuje się Roger Bartlett, że tłumaczył je po swojemu z oryginału? Naprawdę nie zna polskiego słowa "pucz", że za każdym razem pisze "coup"? Z pewnością czytałoby się lepiej w innym wydaniu.
Historia Rosji Roger Bartlett ![Historia Rosji](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/59000/59483/352x500.jpg)
5,8
![Historia Rosji](https://s.lubimyczytac.pl/upload/books/59000/59483/352x500.jpg)
Jeden z bardzo wielu podręczników do historii Rosji.
Dużym plusem akurat tego, jest spojrzenie na rosyjskie dzieje z perspektywy innej niż polskiej - Autor jest Brytyjczykiem.
Omawiają historię Rosji zarówno opasłe tomy, jak i syntetyczne opracowania. Podręcznik Bartletta leży bliżej tych drugich, daleko od chociażby Bazylowa.
Tutaj Autor bardziej skupia się na sytuacji społecznej i ekonomicznej, niż na rozgrywkach politycznych. Zaskakująco dużo jest informacji o literaturze czy sztuce, a mało, co moim zdaniem znów przemawia na plus, o Rosji, na przykład, w czasie konfliktów zbrojnych - I i II Wojna światowa mieszczą się razem na kilkunastu stronach.
Można polecić każdemu, kto jest zainteresowany historią tego największego kraju i chce mieć ogólne pojęcie o jego dziejach.