cytaty z książek autora "Iljas Churi"
(…) nie rozumiem, jak autorzy mogą bronić swoich bohaterów, dowodząc, że są wytworem wyobraźni, a nie prawdziwymi ludźmi. Dla mnie Hamlet jest bardziej rzeczywisty od Szekspira, „idiota” bardziej obecny tu i teraz niż Dostojewski (...).
Aby Żydzi mogli się stać narodem takim jak inne – a pojęcie „inne narody” odnosi się do europejskich – musieli sobie wynaleźć własnych Żydów.
Polityka to tylko córka mitów, a fabrykowanie przeszłości stanowi warunek wznoszenia pomników w teraźniejszości.
Może miłość polega właśnie na tym, że przeżywamy coś, czego tak naprawdę nie przeżyliśmy, a kiedy się kończy, wspomnienia stają się podobne do zapachów, których nie sposób odtworzyć.
Postanowiłem pisać jako czytelnik. Tu się kryje prawdziwa przyjemność. Otwierasz książkę, boisz się jej nieznanych światów, powoli się do niej zbliżasz jak ktoś, kto stoi na brzegu i waha się, czy wejść do wody. A kiedy się w niej zanurzasz, odnajdujesz siebie – stałeś się już częścią napływającej fali, wznosisz się i opadasz, czujesz, że jesteś prawdziwym autorem książki, ponieważ jest ona już teraz twoją wyłączną własnością. W ten sposób przeżyłem pierwsze dwa lata w tym mieście. Oglądałem filmy, napawałem się baletem i muzyką, piłem francuskie wino i wódkę, i czytałem tak, jakbym pisał.
Kim jestem, żebym miał litować się nad ofiarami? Co znaczy litość, kiedy cała historia ludzkości składa się z okrucieństwa i barbarzyństwa?
Jak Chrystus po wodach jeziora
tak szedłem ja w swych widzeniach, ale zstąpiłem z krzyża,
bo lękam się wysokości
i nie zwiastuję zmartwychwstania. Mahmud Darwisz
Fragment poematu Al-Džidarijja.
Sam wiesz, że wiek ma swoje prawa. Zaczyna się od pamięci, która zanika. Najpierw zapomina się imiona. Na początku zanika imię, później zaczynają się stopniowo zacierać rysy, aż w końcu człowiek skrywa się w swoim imieniu.
Czy słyszałeś o wojsku okupanta, które zakazuje ofiarom płakać? Nam zakazano, a kiedy nie możesz płakać, bo boisz się, że cię zabiją, słowa tracą sens.
To nie getto, to klatka, a my jesteśmy jak kury. Traktują nas jak kury w klatce, ale jacy są skąpi, niech ich szlag. Kury się karmi, a nas zostawili bez niczego.